← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/pgadmin3/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/cs_CZ/editgrid.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Gerfried Fuchs
  • Date: 2009-07-30 12:27:16 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090730122716-fddbh42on721bbs2
Tags: 1.10.0-1
* New upstream release.
* Adjusted watch file to match release candidates.
* Updated to Standards-Version 3.8.2:
  - Moved to Section: database.
  - Add DEB_BUILD_OPTIONS support for parallel building.
  - Move from findstring to filter suggestion for DEB_BUILD_OPTIONS parsing.
* pgagent got split into its own separate source package by upstream.
* Exclude Docs.vcproj from installation.
* Move doc-base.enus from pgadmin3 to pgadmin3-data package, the files are
  in there too.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/cs_CZ/editgrid.html
 
1
<html>
 
2
 
 
3
<head>
 
4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
5
<link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="pgadmin3.css">
 
6
<title>Úprava dat</title>
 
7
</head>
 
8
 
 
9
<body>
 
10
 
 
11
<h3>Editační mřížka</h3>
 
12
 
 
13
<center><img src="images/editgrid.png"></center>
 
14
 
 
15
<p>
 
16
Díky nástroji editační mřížka si můžete prohlížet data z tabulky nebo pohledu a pokud je to technicky možné, je i upravovat.
 
17
</p>
 
18
<p>
 
19
V záhlaví jsou zobrazené názvy sloupců spolu s datovým typem. Sloupce, které jsou součástí primárního klíče, jsou označené [PK].
 
20
</p>
 
21
<p>
 
22
<b>Důležité:</b> Aby bylo možné data upravovat, musí být každý řádek v tabulce jednoznačně identifikovatelný. Toho lze dosáhnout pomocí 
 
23
OID nebo primárního klíče. Pokud ani jedno z toho není k dispozici, bude se tabulka chovat jako „jen pro čtení“. Data z pohledu nelze 
 
24
upravovat z podstaty věci a jsou vždy jen pro čtení. Aktualizovatelné pohledy (používající pravidla) nejsou v současné době podporované.
 
25
</p>
 
26
<p>
 
27
Hodnotu pole změníte jednoduše výběrem tohoto pole a zadání nového údaje. Tlačítkem „Uložit“ na panelu nástrojů zapíšete data zpět na 
 
28
server. Celý řádek se zapíše i automaticky v okamžiku, kdy přejdete na jiný řádek.
 
29
</p>
 
30
<p>
 
31
Nový řádek vytvoříte vložením dat do posledního řádku, který je místo číslem řádku označený hvězdičkou. V okamžiku, kdy řádek uložíte, 
 
32
dostane přidělené číslo a na konci se vytvoří nový prázdný řádek označený hvězdičkou.
 
33
</p>
 
34
<p>
 
35
Pokud chcete vložit hodnotu NULL, jednoduše ponechte pole prázdné. Při vkládání nového řádku se do takových polí může případně automaticky 
 
36
vložit výchozí hodnota. Pokud upravujete existující řádek, zapíše se vždy hodnota NULL.
 
37
</p>
 
38
<p>
 
39
Pokud potřebujete do pole zadat víceřádkový text, na nový řádek můžete přejít stiskem Control+Enter.
 
40
</p>
 
41
<p>
 
42
Pokud potřebujete zadat prázdný řetězec, vložte do pole '' (dva apostrofy). Pokud byste potřebovali do pole vložit dva apostrofy, musíte je 
 
43
ošetřit pomocí zpětného lomítka \'\'.
 
44
</p>
 
45
<p>
 
46
Řádek smažete pomocí tlačítka „Smazat“ na panelu nástrojů.
 
47
</p>
 
48
<p>
 
49
Tlačítkem „Občerstvit“ na panelu nástrojů se znovu načtou a zobrazí aktuální data.
 
50
</p>
 
51
<p>
 
52
Můžete označit jeden nebo více řádků a zkopírovat je do schránky stiskem Control+C nebo tlačítkem „Kopírovat“ na panelu nástrojů.
 
53
</p>
 
54
<p>
 
55
Tlačítko „Řazení/filtrování“ otevře dialog <a href=gridopts.html>Volby prohlížení dat</a>. 
 
56
</p>
 
57
<p>
 
58
Kontextové menu lze použít pro rychlé seřazení nebo rychlé vyfiltrování dat. Pokud na buňce mřížky kliknete pravým tlačítkem, nabídnou se 
 
59
vám následující možnosti:
 
60
<ul>
 
61
  <li><i>Filtr odpovídající výběru</i>: Občerství data a znovu je zobrazí, přičemž se vyberou pouze řádky, které mají ve sloupci hodnoty 
 
62
  shodné s hodnotou v aktuálně vybrané buňce.</li>
 
63
  <li><i>Filtr vyřazující výběr</i>: Občerství data a znovu je zobrazí, přičemž se vynechají řádky, které mají ve sloupci hodnoty 
 
64
  shodné s hodnotou v aktuálně vybrané buňce.</li>
 
65
  <li><i>Zrušit filtr</i>: Zruší všechny nastavené podmínky filtrování.</li>
 
66
  <li><i>Řadit vzestupně</i>: Občerství data a znovu zobrazí aktuálně vybrané řádky ve vzestupném pořadí podle vybraného sloupce. Pokud už 
 
67
  je nějaké řazení nastavené, doplní se nové jako další podmínka na konec seznamu.</li>
 
68
  <li><i>Řadit sestupně</i>: Občerství data a znovu zobrazí aktuálně vybrané řádky ve sestupném pořadí podle vybraného sloupce. Pokud už 
 
69
  je nějaké řazení nastavené, doplní se nové jako další podmínka na konec seznamu.</li>
 
70
  <li><i>Zrušit řazení</i>: Zruší všechny nastavené podmínky řazení.</li>
 
71
</ul>
 
72
Poznámka: Pokud je sloupec již zvolený pro řazení, jeho pozice v seznamu podmínek pro řazení zůstane stejná, pouze se mění směr řazení.
 
73
</p>
 
74
</body>
 
75
</html>