← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/pgadmin3/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/zh_TW/tips.txt

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Gerfried Fuchs
  • Date: 2009-07-30 12:27:16 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090730122716-fddbh42on721bbs2
Tags: 1.10.0-1
* New upstream release.
* Adjusted watch file to match release candidates.
* Updated to Standards-Version 3.8.2:
  - Moved to Section: database.
  - Add DEB_BUILD_OPTIONS support for parallel building.
  - Move from findstring to filter suggestion for DEB_BUILD_OPTIONS parsing.
* pgagent got split into its own separate source package by upstream.
* Exclude Docs.vcproj from installation.
* Move doc-base.enus from pgadmin3 to pgadmin3-data package, the files are
  in there too.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/zh_TW/tips.txt
1
 
# To add a new tip, just add a new line to this file.
2
 
# Blank lines are ignored, lines starting with # are comments.
3
 
 
4
 
PostgreSQL 的執行效能可以通過定期對資料庫進行空間回收(VACUUM)得到提高。
5
 
PostgreSQL 官方生日是 7月8日，專案開始於 1996年。
6
 
原始 pgAdmin 專案的第一個原型叫做 pgManager，是為 PostgreSQL 6.3.2 編寫的。
7
 
pgAdmin 的技術支持可以通過郵件列表 pgadmin-support@postgresql.org 獲得。
8
 
pgAdmin 的開發成員們通過郵件列表 pgadmin-hackers@postgresql.org 討論新特性和開發情況。
9
 
pgAdmin II 使用的 pgSchema 庫，大部分是在牛津附近的一台電視機前用 Windows 2000 筆記本開發的。
10
 
可以使用 [檔案] 選單裡的 [更改密碼] 來修改密碼。
11
 
SQL 窗格顯示選取物件的反向工程 SQL 語句。
12
 
42 是生命、宇宙和萬物的終極解答。
13
 
pgAdmin 的開發人員分佈在：英國、法國、德國、意大利和美國。
14
 
為了減少 OID 的使用，從 PostgreSQL 7.2 開始支持沒有 OID 列的表。
15
 
使用 [工具]->[伺服器狀態] 可以監視每一個基於連線為單位的系統活動。
16
 
在源代碼樹的 /contrib 目錄下，有許多有用的文件、工具和方案。
17
 
PostgreSQL 的存儲過程語言包括：pl/pgSQL、pl/Python、pl/TCL、pl/Perl 和 pl/sh。
18
 
pgAdmin II 在第一個具有正式版品質的版本發佈*以前*就有超過 10,000次的下載。
19
 
pgAdmin II 第一個穩定版本在它發佈後的 6個月之內被下載超過 35,000次。
20
 
來自 www.slony.info 的 Slony-I 專案可以用來做主從式資料庫複寫系統。
21
 
pgAdmin II 的第一個官方穩定版本是在 2002年1月16日發佈的。
22
 
pgAdmin III 專案的開發開始於 2002年9月29日。
23
 
pgAdmin III 是一個基於 wxWidgets 開發框架使用 C++ 編寫的全新版本，可以運行在 Windows 和 *nix 系統之上。
24
 
pgAdmin 是基於開放源碼的'Artistic協議'發佈的。
25
 
PostgreSQL 7.3 可以支持架構模式(schema)，它是資料庫之內的獨立命名空間。
26
 
共同值域(Domains)可以用來創建在多數個一般基本類型上的預先定義共同類型。
27
 
pgAdmin III 1.0.0 正式版本在 2003年9月26日發佈。
28
 
如果您的加入欄位的資料類型不符合，PostgreSQL 的 planner 將跳過指定的索引掃瞄。
29
 
不要使用 'kill -9' 命令關閉 postmaster 進程 !!!
30
 
優化 SQL 查詢時，「EXPLAIN ANALYZE」命令和 [解釋分析查詢] 按鈕是你的好朋友。
31
 
PostgreSQL 8.0 增加的主要新特性，包括：儲存點(Savepoints)、表空間，以及大家長久等待的 Windows 版本。
32
 
pgAdmin III 支持 SSL 加密連接。
33
 
新的 Win32 版 PostgreSQL 第一次通過它的回歸測試是在 2004年10月24日。
34
 
Windows 版 PostgreSQL 在它最初發佈的 5天之內被下載超過 45,000次。
35
 
「給目前還沒有創建的物件設置 ACL 時沒有使[ok]按鈕有效」的 bug 是在芬蘭上空 39,000 英呎的地方由 Andreas、Magnus 和 Dave 修正的，當時他們正在從日本的 Slony-I 和 pgAdmin III 展示會返回途中。
36
 
為 PostgreSQL 設置過多的共享快取可能給執行效率帶來負面影響，因為它相對減少了作業系統核心檔案緩衝空間的可用記憶體。
37
 
持續坐 12小時板凳真地會令人厭煩而且頭腦麻木，這就是為什麼我現在寫新小秘訣的原因。
38
 
日本 PostgreSQL 使用者團體（JPUG）已經有超過 5000 的成員並且還在持續增長。
39
 
pgAdmin 1.4 與以前的版本相比支持更多的平台，包括眾多 Linux 版本、Microsoft Windows(tm)、FreeBSD、Solaris和Mac OS X。
40
 
pgAdmin 1.4 包含了一個圖形化的 [解釋分析(EXPLAIN)工具]，可以用來更容易地閱讀和理解查詢計劃。
41
 
pgAgent 可以用來做為有規律執行的批次處理和 SQL 作業制定計劃表，例如重建資料敏感的局部索引、舊紀錄的清除。
42
 
使用函數或者視觀表將應用程序邏輯放進資料庫是一個好的習慣，這樣能夠確保產品的不同客戶端總是看到相同的資料視圖，並且總是使用相同的邏輯來更新資料。如果不這樣做，你不得不把邏輯在每一個客戶端上實現一次。
43
 
為了提高資料庫的安全性，創建 pg_hba.conf 時最小化可以訪問資料庫的遠端主機的數量，並且總是使用加密連接（除非你有更好的理由不這樣做）。
44
 
可以通過拒絕一個使用者或者群組訪問某個資料表，而建立一個它可以訪問的只包含它應該看到欄位的視觀表來限制使用者或者群組訪問特定欄位。如果使用者需要更新基表資料，可以創建一個將更新從視觀表應用到表上的規則(rules)來實現。
45
 
PostgreSQL 可以運行在異種平台之上，例如：微軟的 X-Box、索尼的 PlayStation II 以及夏普的 Zaurus PDA。
46
 
EnterpriseDB 捐贈了一台 Apple Powerbook 給 pgAdmin 專案，用來提升 pgAdmin 在 Mac OS X 系統上的品質和他們簡化過的衍生產品：EDB Studio。
 
 
b'\\ No newline at end of file'