← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/pgadmin3/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/cs_CZ/gqb.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Gerfried Fuchs
  • Date: 2009-07-30 12:27:16 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090730122716-fddbh42on721bbs2
Tags: 1.10.0-1
* New upstream release.
* Adjusted watch file to match release candidates.
* Updated to Standards-Version 3.8.2:
  - Moved to Section: database.
  - Add DEB_BUILD_OPTIONS support for parallel building.
  - Move from findstring to filter suggestion for DEB_BUILD_OPTIONS parsing.
* pgagent got split into its own separate source package by upstream.
* Exclude Docs.vcproj from installation.
* Move doc-base.enus from pgadmin3 to pgadmin3-data package, the files are
  in there too.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/cs_CZ/gqb.html
 
1
<html>
 
2
 
 
3
<head>
 
4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 
5
<link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="pgadmin3.css">
 
6
<title>Grafický tvůrce dotazů</title>
 
7
</head>
 
8
 
 
9
<body>
 
10
 
 
11
<h3>Grafický tvůrce dotazů</h3>
 
12
 
 
13
<center><img src="images/gqb.png"></center>
 
14
 
 
15
<p>
 
16
Grafický tvůrce dotazů (GQB) je součástí <a href="query.html">dotazovacího nástroje</a> a slouží k vizuálnímu sestavovaní jednoduchých dotazů SQL.
 
17
</p>
 
18
 
 
19
<p>
 
20
Obsahuje tři hlavní části. Ve stromu relací v levé části můžete volit katalogy, třídy a pohledy, které chcete vložit do dotazu. Dole je několik 
 
21
karet, které obsahují podmínky výběru, řazení a propojení. Třetí část tvoří plátno, na které kreslíte vztahy mezi relacemi ve vašich tabulkách. 
 
22
Relativní velikost těchto jednotlivých částí si můžete přizpůsobit tažením rámečků mezi nimi.
 
23
</p>
 
24
 
 
25
<p>
 
26
Když chcete relaci přidat do dotazu, stačí na ní dvojitě kliknout myší ve stromu relací nebo ji myší přetáhnout na plátno. Na plátně můžete relace 
 
27
myší přesouvat i dodatečně a tak si je uspořádat na vhodné pozice.
 
28
</p>
 
29
 
 
30
<p>
 
31
Propojení mezi relacemi vytvoříte tažením sloupce z jedné relace do jiné. Mezi nimi se pak nakreslí čára, která propojení signalizuje. Když na ní 
 
32
kliknete pravým tlačítkem, objeví se kontextové menu, ve kterém můžete zvolit propojovací operátor nebo propojení zrušit.
 
33
</p>
 
34
 
 
35
<p>
 
36
Které sloupce se mají objevit ve výsledcích dotazu se určí jejich zaškrtnutím v relaci na plátně. Každý vybraný sloupec se objeví na kartě „Sloupce“, 
 
37
kde můžete upravit řazení a zadat aliasy.
 
38
</p>
 
39
 
 
40
<p>
 
41
Pokud chcete zadat podmínky výběru, přidejte sloupce na kartě „Podmínky“. Omezující hodnota může být daná názvem sloupce nebo konstantní hodnotou. 
 
42
Ve sloupci „Operátor“ zvolíte operátor, který se použije pro porovnání „Omezované hodnoty“ a „Hodnoty“. „Spojka“ určuje, jak se naváže další podmínka 
 
43
(pokud nějaká je).
 
44
</p>
 
45
 
 
46
<p>
 
47
Na kartě „Řazení“ lez určit řazení výsledků dotazu. V seznamu dostupných sloupců vlevo zvolíte požadovaný sloupec a tlačítkem mezi seznamy je 
 
48
přidáte do seznamu vpravo. Podobným postupem můžete sloupec odebrat. Pro každý sloupec můžete v „Řazení“ určit směr řazení. Pomocí tlačítek vpravo 
 
49
můžete měnit prioritu jednotlivých sloupců jejich posouváním v seznamu.
 
50
</p>
 
51
 
 
52
<p>
 
53
Po dokončení návrhu dotazu můžete použít funkce „Provést“, „Provést do souboru“ nebo „Vyložit“ na panelu nástrojů nebo v menu „Dotaz“. Tím se dotaz 
 
54
vygeneruje a provede.
 
55
</p>
 
56
 
 
57
</body>
 
58
</html>