← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/gettext/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gettext-tools/examples/hello-perl/po/fr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Santiago Vila
  • Date: 2004-03-14 17:40:02 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20040314174002-p1ad5ldve1hqzhye
Tags: 0.14.1-2
* Added libexpat1-dev to Build-Depends, for glade support.
* Added libc0.1-dev to Build-Depends, for GNU/kFreeBSD.
* Removed special-casing of knetbsd-gnu in debian/rules.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gettext-tools/examples/hello-perl/po/fr.po
 
1
# Messages fran�ais pour GNU gettext.
 
2
# Copyright � 2003 Free Software Foundation, Inc.
 
3
# Michel Robitaille <robitail@iro.umontreal.ca>, traducteur depuis/since 1996.
 
4
#
 
5
msgid ""
 
6
msgstr ""
 
7
"Project-Id-Version: GNU hello-perl 0.13.1\n"
 
8
"Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n"
 
9
"PO-Revision-Date: 2003-12-18 08:00-0500\n"
 
10
"Last-Translator: Michel Robitaille <robitail@IRO.UMontreal.CA>\n"
 
11
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
 
12
"MIME-Version: 1.0\n"
 
13
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 
14
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
15
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
16
 
 
17
#: hello-1.pl.in:18 hello-2.pl.in:13
 
18
msgid "Hello, world!"
 
19
msgstr "Bonjour, le monde!"
 
20
 
 
21
#: hello-1.pl.in:20
 
22
#, perl-format
 
23
msgid "This program is running as process number %d."
 
24
msgstr "Ce programme est ex�cut� en tant que processus num�ro %d."
 
25
 
 
26
#: hello-2.pl.in:15
 
27
#, perl-brace-format
 
28
msgid "This program is running as process number {pid}."
 
29
msgstr "Ce programme est ex�cut� en tant que processus num�ro {pid}."