← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-fi/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/khotkeys.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2009-01-18 17:42:32 UTC
  • mfrom: (1.1.11 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090118174232-b43v69oyeo6hdrm6
Tags: 4:4.1.96-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump version requirements of kdelibs5(-dev) to 4:4.1.96-0ubuntu1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/khotkeys.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: khotkeys\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-11-25 10:21+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-12-18 09:58+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-05-03 03:24+0300\n"
12
12
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@kde-fi.org>\n"
13
13
"Language-Team: Finnish\n"
346
346
msgid "Keyboard input: "
347
347
msgstr "Näppäimistösyöte: "
348
348
 
349
 
#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:264
 
349
#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:269
350
350
msgid ""
351
351
"This \"actions\" file has already been imported before. Are you sure you "
352
352
"want to import it again?"
354
354
"Tämä \"toiminnot\" -tiedosto on tuotu jo aiemmin. Haluatko varmasti tuoda "
355
355
"sen uudelleen?"
356
356
 
357
 
#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:275
 
357
#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:280
358
358
msgid ""
359
359
"This \"actions\" file has no ImportId field and therefore it cannot be "
360
360
"determined whether or not it has been imported already. Are you sure you "
363
363
"Tässä \"toiminnot\" -tiedostossa ei ole tuotuja kenttiä ja siksi ei tiedetä, "
364
364
"onko sitä tuotu aiemmin vai ei. Haluatko varmasti tuoda sen?"
365
365
 
366
 
#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:444
 
366
#: libkhotkeysprivate/settings.cpp:449
367
367
msgid "These entries were created using Menu Editor."
368
368
msgstr "Nämä tietueet luotiin käyttämällä valikkomuokkainta."
369
369