← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-uk/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter, Jonathan Thomas, Harald Sitter
  • Date: 2010-07-31 12:59:35 UTC
  • mfrom: (1.6.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100731125935-81u71y1u9xfnn07x
Tags: 4:4.5.0-0ubuntu1
[ Jonathan Thomas ]
* Depend on libkdecore5 rather than on kdelibs5, since the latter is
  transitional now

[ Harald Sitter ]
* New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: desktop_kdeartwork\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-04 23:33+0000\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2010-06-30 16:48+0300\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2010-07-27 23:33+0000\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2010-07-26 08:53+0300\n"
13
13
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
14
14
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
24
24
msgid "air-oxygen"
25
25
msgstr "air-oxygen"
26
26
 
27
 
#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:27
 
27
#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:30
28
28
msgctxt "Comment"
29
29
msgid "An aurorae theme based on air plasma theme and oxygen-lookalike buttons"
30
30
msgstr ""
36
36
msgid "Oxygen"
37
37
msgstr "Oxygen"
38
38
 
39
 
#: aurorae/Oxygen/metadata.desktop:34
 
39
#: aurorae/Oxygen/metadata.desktop:36
40
40
msgctxt "Comment"
41
41
msgid "An Aurorae theme based on the Oxygen plasma theme."
42
42
msgstr "Тема Aurorae (Аврора), заснована на темі Oxygen (Кисень) Плазми."
182
182
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:68
183
183
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:78
184
184
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:72
185
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:53
 
185
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:54
186
186
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:73
187
187
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:72
188
188
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:73
207
207
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:78
208
208
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:51
209
209
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:75
210
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:50
 
210
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:51
211
211
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:74
212
212
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:71
213
213
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:77
372
372
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:50
373
373
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:68
374
374
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:46
375
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:45
 
375
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:46
376
376
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:76
377
377
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:72
378
378
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:72
390
390
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:72
391
391
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:72
392
392
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:70
393
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:72
 
393
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:73
394
394
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:70
395
395
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:70
396
396
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:71
397
397
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:72
398
398
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:75
399
 
#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:75
 
399
#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:76
400
400
#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:72
401
401
msgctxt "Name"
402
402
msgid "Setup..."
426
426
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:137
427
427
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:148
428
428
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:141
429
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:122
 
429
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:123
430
430
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:142
431
431
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:141
432
432
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:142
451
451
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:148
452
452
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:120
453
453
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:144
454
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:119
 
454
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:120
455
455
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:143
456
456
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:140
457
457
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:147
616
616
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:119
617
617
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:137
618
618
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:115
619
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:114
 
619
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:115
620
620
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:146
621
621
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:141
622
622
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:141
634
634
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:142
635
635
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:142
636
636
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:139
637
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:142
 
637
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:143
638
638
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:139
639
639
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:139
640
640
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:141
641
641
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:141
642
642
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:144
643
 
#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:145
 
643
#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:146
644
644
#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:142
645
645
msgctxt "Name"
646
646
msgid "Display in Specified Window"
670
670
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:203
671
671
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:214
672
672
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:207
673
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:188
 
673
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:189
674
674
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:208
675
675
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:207
676
676
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:208
695
695
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cage.desktop:214
696
696
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/carousel.desktop:186
697
697
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ccurve.desktop:210
698
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:185
 
698
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/celtic.desktop:186
699
699
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/circuit.desktop:209
700
700
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/cloudlife.desktop:206
701
701
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/compass.desktop:213
860
860
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/tangram.desktop:185
861
861
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/thornbird.desktop:203
862
862
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/timetunnel.desktop:181
863
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:180
 
863
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/topblock.desktop:181
864
864
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/triangle.desktop:212
865
865
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/truchet.desktop:207
866
866
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/twang.desktop:207
878
878
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xflame.desktop:208
879
879
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xjack.desktop:208
880
880
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xlyap.desktop:205
881
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:208
 
881
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xmatrix.desktop:209
882
882
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xrayswarm.desktop:205
883
883
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xspirograph.desktop:205
884
884
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xsublim.desktop:207
885
885
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/xteevee.desktop:207
886
886
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/zoom.desktop:210
887
 
#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:211
 
887
#: kscreensaver/xsavers/KSpace.desktop:212
888
888
#: kscreensaver/xsavers/KSwarm.desktop:208
889
889
msgctxt "Name"
890
890
msgid "Display in Root Window"
1043
1043
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/barcode.desktop:9
1044
1044
msgctxt "Name"
1045
1045
msgid "Barcode"
1046
 
msgstr "Штриховий код"
 
1046
msgstr "Штрихкод"
1047
1047
 
1048
1048
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/blaster.desktop:9
1049
1049
msgctxt "Name"