26
26
msgstr "請插入可移除媒體 <resource>%1</resource> 來存取此檔案。"
30
30
"Do you really want to delete the resource and all relations to and from it?"
31
31
msgstr "您確定要刪除此資源與所有相關的關係嗎?"
39
39
"The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it."
40
40
msgstr "Nepomuk 系統未啟動。無法回答查詢。"
43
43
msgid "Resource does not exist"
63
71
#~ "%1 is a filename of a file on a removable device, %2 is the name of the "
64
72
#~ "removable medium which often is something like 'X GiB Removable Media."