215
215
msgid "Show hidden entries"
218
228
#. i18n: file: kmenueditui.rc:6
219
229
#. i18n: ectx: Menu (file)
224
234
#. i18n: file: kmenueditui.rc:16
225
235
#. i18n: ectx: Menu (edit)
230
240
#. i18n: file: kmenueditui.rc:28
231
241
#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
268
268
msgid "All submenus of '%1' will be removed. Do you want to continue?"
269
269
msgstr "%1 的所有子選單都將被移除。您要繼續嗎?"
272
272
msgid "Menu changes could not be saved because of the following problem:"
273
273
msgstr "選單的變更由於下列問題無法儲存:"
277
277
"Do you want to restore the system menu? Warning: This will remove all custom "