3
3
"Project-Id-Version: desktop files\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
"POT-Creation-Date: 2010-11-01 05:43+0000\n"
5
"POT-Creation-Date: 2010-11-18 05:47+0000\n"
6
6
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
7
7
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
8
8
"Language-Team: Chinese Traditional <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
240
245
msgid "Songkick Data Engine"
241
246
msgstr "Songkick 資料引擎"
248
#: src/context/engines/tabs/amarok-data-engine-tabs.desktop:2
251
#| msgid "LastFM Data Engine"
253
msgid "Tabs Data Engine"
243
256
#: src/context/engines/videoclip/amarok-data-engine-videoclip.desktop:2
245
258
msgid "Video Clip Data Engine"
310
323
msgid "DAAP collection plugin for Amarok"
311
324
msgstr "Amarok 的 DAAP 收藏外掛程式"
326
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/massstorage/amarok_massstorage-device.desktop:3
328
msgid "Mass Storage Device"
331
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/massstorage/amarok_massstorage-device.desktop:57
333
msgid "Device plugin for Amarok"
334
msgstr "Amarok 的裝置外掛程式"
336
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/nfs/amarok_nfs-device.desktop:3
341
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/nfs/amarok_nfs-device.desktop:58
343
msgid "Device plugin for Amarok which supports NFS"
344
msgstr "Amarok 的支援 NFS 的裝置外掛程式"
346
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/smb/amarok_smb-device.desktop:3
351
#: src/core-impl/collections/db/sql/device/smb/amarok_smb-device.desktop:58
353
msgid "Device plugin for Amarok which supports SMBFS"
354
msgstr "Amarok 的支援 SMBFS 的裝置外掛程式"
356
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/amarok_collection-mysqlecollection.desktop:3
358
msgid "MySQLe Collection"
361
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlecollection/amarok_collection-mysqlecollection.desktop:45
362
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/amarok_collection-mysqlservercollection.desktop:45
364
msgid "Collection plugin for Amarok"
365
msgstr "Amarok 的收藏外掛程式"
367
#: src/core-impl/collections/db/sql/mysqlservercollection/amarok_collection-mysqlservercollection.desktop:3
369
msgid "MySQLServer Collection"
370
msgstr "MySQLServer 收藏"
313
372
#: src/core-impl/collections/ipodcollection/amarok_collection-ipodcollection.desktop:3
315
374
msgid "Ipod Collection"
353
412
msgid "Playdar Collection"
356
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:18
415
#: src/core-impl/collections/playdarcollection/amarok_collection-playdarcollection.desktop:19
357
416
msgctxt "Comment"
358
417
msgid "Music that Playdar can find"
361
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/device/massstorage/amarok_massstorage-device.desktop:3
363
msgid "Mass Storage Device"
366
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/device/massstorage/amarok_massstorage-device.desktop:57
368
msgid "Device plugin for Amarok"
369
msgstr "Amarok 的裝置外掛程式"
371
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/device/nfs/amarok_nfs-device.desktop:3
376
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/device/nfs/amarok_nfs-device.desktop:58
378
msgid "Device plugin for Amarok which supports NFS"
379
msgstr "Amarok 的支援 NFS 的裝置外掛程式"
381
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/device/smb/amarok_smb-device.desktop:3
386
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/device/smb/amarok_smb-device.desktop:58
388
msgid "Device plugin for Amarok which supports SMBFS"
389
msgstr "Amarok 的支援 SMBFS 的裝置外掛程式"
391
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/mysqlecollection/amarok_collection-mysqlecollection.desktop:3
393
msgid "MySQLe Collection"
396
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/mysqlecollection/amarok_collection-mysqlecollection.desktop:45
397
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/mysqlservercollection/amarok_collection-mysqlservercollection.desktop:45
399
msgid "Collection plugin for Amarok"
400
msgstr "Amarok 的收藏外掛程式"
402
#: src/core-impl/collections/sqlcollection/mysqlservercollection/amarok_collection-mysqlservercollection.desktop:3
404
msgid "MySQLServer Collection"
405
msgstr "MySQLServer 收藏"
407
420
#: src/core-impl/collections/umscollection/amarok_collection-umscollection.desktop:3
409
422
msgid "Universal Mass Storage Collection"