← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-ru/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kmines.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-03-19 12:36:07 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 84.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140319123607-1zrzqv9vd3i54rac
Tags: upstream-4.12.90
Import upstream version 4.12.90

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kmines.po
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kmines\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 03:44+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2013-11-13 01:30+0000\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2010-12-05 22:02+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Artem Sereda <overmind88@gmail.com>\n"
16
16
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
143
143
msgid "Port to use KGameRenderer"
144
144
msgstr "Использование KGameRenderer"
145
145
 
146
 
#: mainwindow.cpp:107
 
146
#: mainwindow.cpp:108
147
147
msgid "Mines: 0/0"
148
148
msgstr "Мины: 0/0"
149
149
 
150
 
#: mainwindow.cpp:108 mainwindow.cpp:174
 
150
#: mainwindow.cpp:109 mainwindow.cpp:175
151
151
msgid "Time: 00:00"
152
152
msgstr "Время: 00:00"
153
153
 
154
 
#: mainwindow.cpp:128
 
154
#: mainwindow.cpp:129
155
155
msgid "Custom"
156
156
msgstr "Своё минное поле"
157
157
 
158
 
#: mainwindow.cpp:138
 
158
#: mainwindow.cpp:139
159
159
#, kde-format
160
160
msgid "Mines: %1/%2"
161
161
msgstr "Мины: %1/%2"
162
162
 
163
 
#: mainwindow.cpp:202
 
163
#: mainwindow.cpp:205
164
164
#, kde-format
165
165
msgid "Time: %1"
166
166
msgstr "Время: %1"
167
167
 
168
 
#: mainwindow.cpp:227
 
168
#: mainwindow.cpp:231
169
169
msgid "General"
170
170
msgstr "Общие"
171
171
 
172
 
#: mainwindow.cpp:228
 
172
#: mainwindow.cpp:232
173
173
msgid "Theme"
174
174
msgstr "Оформление"
175
175
 
176
 
#: mainwindow.cpp:229
 
176
#: mainwindow.cpp:233
177
177
msgid "Custom Game"
178
178
msgstr "Своё поле"
179
179