8
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2018-04-26 12:04+0100\n"
10
"POT-Creation-Date: 2019-03-13 15:38+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2016-04-07 17:18+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia@upf.edu>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
15
14
"MIME-Version: 1.0\n"
16
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-10-11 14:28+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 18790)\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2019-03-28 21:21+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 18910)\n"
21
21
#. type: Content of: <div><h1>
22
22
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:1
112
107
#. type: Content of: <div><div><div><p>
113
108
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
115
"The <span class=\"app\" data-app=\"docs\">Official documentation</span> "
110
"The <span class=\"app\" data-app=\"docs\">official documentation</span> "
116
111
"covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a "
117
112
"href=\"https://help.ubuntu.com\">online</a> and via the Help icon in the "
120
"La <span class=\"app\" data-app=\"docs\">documentació oficial</span> cobreix "
121
"moltes de les àrees més habituals sobre l'Ubuntu. Està disponible <a href="
122
"\"https://help.ubuntu.com\">en línia</a> i a la icona d'Ajuda al llançador."
124
116
#. type: Content of: <div><div><div><p>
125
117
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:12
127
119
"At <a href=\"http://askubuntu.com\">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and "
128
120
"search an impressive collection of already answered questions. Support in "
129
"your own language may be provided by your <a href=\"http://loco.ubuntu.com/"
130
"teams/\">Local Community Team</a>."
121
"your own language may be provided by your <a "
122
"href=\"http://loco.ubuntu.com/teams/\">Local Community Team</a>."
132
124
"A <a href=\"http://askubuntu.com\">Ask Ubuntu</a> podeu preguntar preguntes "
133
125
"en anglès i buscar a una impressionant col·lecció de preguntes ja "
134
"contestades. Es pot obtenir suport en català a <a href=\"http://loco.ubuntu."
135
"com/teams/\">l'equip de la comunitat local</a>: <href=\"https://wiki.ubuntu."
136
"com/CatalanTeam\">Comunitat d'usuaris de l'Ubuntu en català\"</a>."
126
"contestades. Es pot obtenir suport en català a <a "
127
"href=\"http://loco.ubuntu.com/teams/\">l'equip de la comunitat local</a>: "
128
"<href=\"https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam\">Comunitat d'usuaris de "
129
"l'Ubuntu en català\"</a>."
138
131
#. type: Content of: <div><div><div><p>
139
132
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:16
141
"For pointers to other useful resources, please visit <a href=\"https://www."
142
"ubuntu.com/support/community-support\">Community support</a> or <a href="
143
"\"http://www.ubuntu.com/support\">Commercial support</a>."
134
"For pointers to other useful resources, please visit <a "
135
"href=\"https://www.ubuntu.com/support/community-support\">Community "
136
"support</a> or <a href=\"http://www.ubuntu.com/support\">Commercial "
145
"Per a indicadors d'altres recursos útils, si us plau visiteu a href="
146
"\"https://www.ubuntu.com/support/community-support\">Community support</a> "
147
"or <a href=\"http://www.ubuntu.com/support\">Commercial support</a>."
139
"Per a indicadors d'altres recursos útils, si us plau visiteu a "
140
"href=\"https://www.ubuntu.com/support/community-support\">Community "
141
"support</a> or <a href=\"http://www.ubuntu.com/support\">Commercial "
149
144
#. type: Content of: <div><h1>
150
145
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
170
165
msgid "Rhythmbox Music Player"
171
166
msgstr "Reproductor de música Rhythmbox"
168
#. type: Content of: <div><div><div><h2>
169
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:18
170
msgid "Available software"
173
#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
174
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:22
178
#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
179
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:26
173
183
#. type: Content of: <div><h1>
174
184
#: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
175
185
msgid "Everything you need for the office"
270
280
"Ràpida i plena de funcions noves, la versió més recent de l'Ubuntu fa que la "
271
281
"informàtica sigui més fàcil que mai. Aquí hi ha algunes coses noves i "
272
282
"divertides que cal tenir en compte..."
288
#~ "The <span class=\"app\" data-app=\"docs\">Official documentation</span> "
289
#~ "covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a "
290
#~ "href=\"https://help.ubuntu.com\">online</a> and via the Help icon in the "
293
#~ "La <span class=\"app\" data-app=\"docs\">documentació oficial</span> cobreix "
294
#~ "moltes de les àrees més habituals sobre l'Ubuntu. Està disponible <a "
295
#~ "href=\"https://help.ubuntu.com\">en línia</a> i a la icona d'Ajuda al "
added
removed
po/oem-config-ubuntu/ca.po
