8
8
"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2018-04-26 12:04+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2018-04-04 20:01+0000\n"
12
"Last-Translator: Jean-Marc <Unknown>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2019-03-13 15:37+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 20:18+0000\n"
12
"Last-Translator: Anne017 <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
15
14
"MIME-Version: 1.0\n"
16
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-10-11 14:28+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build 18790)\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2019-03-28 21:21+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 18910)\n"
21
21
#. type: Content of: <div><h1>
22
22
#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
113
108
#. type: Content of: <div><div><div><p>
114
109
#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
116
"The <span class=\"app\" data-app=\"docs\">Official documentation</span> "
111
"The <span class=\"app\" data-app=\"docs\">official documentation</span> "
117
112
"covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a "
118
113
"href=\"https://help.ubuntu.com\">online</a> and via the Help icon in the "
121
"La <span class=\"app\" data-app=\"docs\">Documentation officielle</span> "
122
"couvre la plupart des problématiques les plus communes d'Ubuntu. Elle est "
123
"accessible <a href=\"https://help.ubuntu.com\">en ligne</a> et via le bouton "
116
"La <span class=\"app\" data-app=\"docs\">documentation officielle</span> "
117
"couvre la plupart des sujets principaux sur Ubuntu. Elle est disponible à la "
118
"fois <a href=\"https://help.ubuntu.com\">en ligne</a> et via l'icône Aide "
126
121
#. type: Content of: <div><div><div><p>
127
122
#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:12
129
124
"At <a href=\"http://askubuntu.com\">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and "
130
125
"search an impressive collection of already answered questions. Support in "
131
"your own language may be provided by your <a href=\"http://loco.ubuntu.com/"
132
"teams/\">Local Community Team</a>."
126
"your own language may be provided by your <a "
127
"href=\"http://loco.ubuntu.com/teams/\">Local Community Team</a>."
134
129
"Sur <a href=\"http://forum.ubuntu-fr.org\">forum.ubuntu-fr.org</a>, vous "
135
130
"pouvez poser des questions et rechercher dans une collection impressionnante "
136
"de questions ayant déjà une réponse. Les <a href=\"http://loco.ubuntu.com/"
137
"teams/\">équipes locales</a> peuvent également vous apporter de l'aide."
131
"de questions ayant déjà une réponse. Les <a "
132
"href=\"http://loco.ubuntu.com/teams/\">équipes locales</a> peuvent également "
133
"vous apporter de l'aide."
139
135
#. type: Content of: <div><div><div><p>
140
136
#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:16
142
"For pointers to other useful resources, please visit <a href=\"https://www."
143
"ubuntu.com/support/community-support\">Community support</a> or <a href="
144
"\"http://www.ubuntu.com/support\">Commercial support</a>."
138
"For pointers to other useful resources, please visit <a "
139
"href=\"https://www.ubuntu.com/support/community-support\">Community "
140
"support</a> or <a href=\"http://www.ubuntu.com/support\">Commercial "
146
143
"Pour des renseignements vers d'autres ressources utiles, veuillez vous "
147
"référer à l'<a href=\"https://www.ubuntu.com/support/community-support"
148
"\">assistance communautaire</a> ou à l'<a href=\"http://www.ubuntu.com/"
149
"support\">assistance commerciale</a>."
144
"référer à l'<a href=\"https://www.ubuntu.com/support/community-"
145
"support\">assistance communautaire</a> ou à l'<a "
146
"href=\"http://www.ubuntu.com/support\">assistance commerciale</a>."
151
148
#. type: Content of: <div><h1>
152
149
#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
171
168
msgid "Rhythmbox Music Player"
172
169
msgstr "Lecteur de musique Rhythmbox"
171
#. type: Content of: <div><div><div><h2>
172
#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:18
173
msgid "Available software"
174
msgstr "Logiciels disponibles"
176
#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
177
#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:22
181
#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
182
#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:26
174
186
#. type: Content of: <div><h1>
175
187
#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
176
188
msgid "Everything you need for the office"
273
285
"Rapide et pleine de nouvelles fonctionnalités, la dernière version d'Ubuntu "
274
286
"rend l'informatique plus facile que jamais. Voici quelques nouveautés à "
293
#~ "The <span class=\"app\" data-app=\"docs\">Official documentation</span> "
294
#~ "covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a "
295
#~ "href=\"https://help.ubuntu.com\">online</a> and via the Help icon in the "
298
#~ "La <span class=\"app\" data-app=\"docs\">Documentation officielle</span> "
299
#~ "couvre la plupart des problématiques les plus communes d'Ubuntu. Elle est "
300
#~ "accessible <a href=\"https://help.ubuntu.com\">en ligne</a> et via le bouton "
added
removed
po/ubuntu/fr.po
