7
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:32:31+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:32:31+0000\n"
9
"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:38:30+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:38:30+0000\n"
11
11
"Last-Translator: <>\n"
12
12
"Language-Team: \n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
33
33
#. module: account_balance
34
#: help:account.balance.account.balance.report,init,select_account:0
35
msgid "Keep empty for comparision to its parent"
34
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
35
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,zero_years:0
38
39
#. module: account_balance
43
44
#. module: account_balance
44
#: rml:account.account.balance.landscape:0
45
#: rml:account.balance.account.balance:0
46
45
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance
47
46
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_balance.account_account_balance_landscape
48
47
msgid "Account balance"
51
50
#. module: account_balance
51
#: rml:account.account.balance.landscape:0
52
#: rml:account.balance.account.balance:0
56
#. module: account_balance
57
#: rml:account.account.balance.landscape:0
58
#: rml:account.balance.account.balance:0
62
#. module: account_balance
52
63
#: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,checkyear:0
56
67
#. module: account_balance
57
#: rml:account.account.balance.landscape:0
58
#: rml:account.balance.account.balance:0
59
msgid "Printing date:"
62
#. module: account_balance
63
#: rml:account.account.balance.landscape:0
64
#: rml:account.balance.account.balance:0
68
#. module: account_balance
69
#: rml:account.account.balance.landscape:0
70
#: rml:account.balance.account.balance:0
74
#. module: account_balance
75
#: rml:account.account.balance.landscape:0
76
#: rml:account.balance.account.balance:0
80
#. module: account_balance
81
68
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,init:0
82
69
msgid "Select Period(s)"
100
87
#. module: account_balance
88
#: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,select_account:0
89
msgid "Select Reference Account(for % comparision)"
92
#. module: account_balance
101
93
#: model:ir.actions.wizard,name:account_balance.wizard_account_balance_report
102
94
msgid "Account balance-Compare Years"
143
135
#. module: account_balance
136
#: rml:account.account.balance.landscape:0
137
#: rml:account.balance.account.balance:0
141
#. module: account_balance
142
#: rml:account.account.balance.landscape:0
143
#: rml:account.balance.account.balance:0
144
msgid "Account Balance -"
147
#. module: account_balance
144
148
#: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,format_perc:0
145
149
msgid "Show Comparision in %"
148
152
#. module: account_balance
149
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
150
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,zero_years:0
153
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,init:0
154
msgid "Select Period"
154
157
#. module: account_balance
170
173
#. module: account_balance
171
#: rml:account.account.balance.landscape:0
172
#: rml:account.balance.account.balance:0
176
#. module: account_balance
177
174
#: selection:account.balance.account.balance.report,init,compare_pattern:0
191
188
#. module: account_balance
192
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,zero_years:0
193
msgid "You may have selected the compare options with more than 1 year with credit/debit columns and % option.This can lead contents to be printed out of the paper.Please try again."
189
#: rml:account.account.balance.landscape:0
190
#: rml:account.balance.account.balance:0
196
194
#. module: account_balance
206
204
#. module: account_balance
205
#: rml:account.account.balance.landscape:0
206
#: rml:account.balance.account.balance:0
210
#. module: account_balance
207
211
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
208
212
msgid "You can select maximum 3 years. Please check again."
211
215
#. module: account_balance
212
#: wizard_field:account.balance.account.balance.report,init,select_account:0
213
msgid "Select Reference Account(for % comparision)"
216
#: rml:account.account.balance.landscape:0
217
#: rml:account.balance.account.balance:0
216
221
#. module: account_balance
221
226
#. module: account_balance
222
#: rml:account.account.balance.landscape:0
223
#: rml:account.balance.account.balance:0
227
#. module: account_balance
228
227
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,backtoinit:0
229
228
msgid "You might have done following mistakes. Please correct them and try again."
232
231
#. module: account_balance
233
#: rml:account.account.balance.landscape:0
234
#: rml:account.balance.account.balance:0
235
msgid "Account Information"
232
#: help:account.balance.account.balance.report,init,select_account:0
233
msgid "Keep empty for comparision to its parent"
238
236
#. module: account_balance
258
256
#. module: account_balance
257
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,zero_years:0
258
msgid "You may have selected the compare options with more than 1 year with credit/debit columns and % option.This can lead contents to be printed out of the paper.Please try again."
261
#. module: account_balance
259
262
#: wizard_button:account.balance.account.balance.report,init,end:0
268
271
#. module: account_balance
269
272
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,init:0
270
msgid "Select Period"
273
#. module: account_balance
274
#: wizard_view:account.balance.account.balance.report,init:0
275
273
msgid "Customize Report"