← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/kde-l10n-ga/intrepid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/klipper.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-25 11:02:04 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080625110204-1hu7rmn16wtc6mj5
Tags: 4:4.0.83-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/klipper.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: klipper\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2008-05-12 11:01+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2008-06-10 18:16+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
384
384
msgid "Klipper - clipboard tool"
385
385
msgstr "Klipper - uirlis ghearrthaisce"
386
386
 
387
 
#: urlgrabber.cpp:180
 
387
#: urlgrabber.cpp:179
388
388
msgid " - Actions For: "
389
389
msgstr " - Gníomhartha le haghaidh: "
390
390
 
391
 
#: urlgrabber.cpp:206
 
391
#: urlgrabber.cpp:205
392
392
msgid "Disable This Popup"
393
393
msgstr "Díchumasaigh an phreabfhuinneog seo"
394
394
 
395
 
#: urlgrabber.cpp:212
 
395
#: urlgrabber.cpp:211
396
396
msgid "&Edit Contents..."
397
397
msgstr "Cuir an tÁbhar in &Eagar..."
398
398
 
399
 
#: urlgrabber.cpp:216
 
399
#: urlgrabber.cpp:215
400
400
msgid "&Cancel"
401
401
msgstr "&Cealaigh"
402
402
 
403
 
#: urlgrabber.cpp:272
 
403
#: urlgrabber.cpp:285
404
404
msgid "Edit Contents"
405
405
msgstr "Cuir an tÁbhar in Eagar"
406
406