← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/kde-l10n-ga/intrepid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/kres_blog.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-25 11:02:04 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080625110204-1hu7rmn16wtc6mj5
Tags: 4:4.0.83-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/kres_blog.po
 
1
msgid ""
 
2
msgstr ""
 
3
"Project-Id-Version: kdepim/kres_blog.po\n"
 
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2008-03-07 20:12+0100\n"
 
6
"PO-Revision-Date: 2007-06-27 10:27-0500\n"
 
7
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 
8
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
 
9
"MIME-Version: 1.0\n"
 
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
12
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
 
13
"3 : 4\n"
 
14
 
 
15
#: resourceblog.cpp:261
 
16
msgid "Downloading blog posts"
 
17
msgstr "Postálacha blagadóireachta á n-íosluchtú"
 
18
 
 
19
#: resourceblog.cpp:479
 
20
#, kde-format
 
21
msgid "URL: %1"
 
22
msgstr "URL: %1"
 
23
 
 
24
#: resourceblog.cpp:480
 
25
#, kde-format
 
26
msgid "Username: %1"
 
27
msgstr "Ainm úsáideora: %1"
 
28
 
 
29
#: resourceblog.cpp:481
 
30
#, kde-format
 
31
msgid "XML-RPC interface: %1"
 
32
msgstr "Comhéadan XML-RPC: %1"
 
33
 
 
34
#: resourceblog.cpp:482
 
35
#, kde-format
 
36
msgid "Blog name: %1"
 
37
msgstr "Ainm an bhlag: %1"
 
38
 
 
39
#: resourceblog.cpp:483
 
40
#, kde-format
 
41
msgid "Posts to download: %1"
 
42
msgstr "Postálacha le híosluchtú: %1"
 
43
 
 
44
#: resourceblogconfig.cpp:45
 
45
msgid "XML-RPC URL:"
 
46
msgstr "URL XML-RPC:"
 
47
 
 
48
#: resourceblogconfig.cpp:51
 
49
msgid "Username:"
 
50
msgstr "Ainm úsáideora:"
 
51
 
 
52
#: resourceblogconfig.cpp:57
 
53
msgid "Password:"
 
54
msgstr "Focal Faire:"
 
55
 
 
56
#: resourceblogconfig.cpp:64
 
57
msgid "API:"
 
58
msgstr "API:"
 
59
 
 
60
#: resourceblogconfig.cpp:77
 
61
msgid "Blog:"
 
62
msgstr "Blag:"
 
63
 
 
64
#: resourceblogconfig.cpp:84
 
65
msgid "Posts to download:"
 
66
msgstr "Postálacha le híosluchtú:"
 
67
 
 
68
#~ msgid "API: %1"
 
69
#~ msgstr "API: %1"
 
70
 
 
71
#~ msgid "DownloadCount: %1"
 
72
#~ msgstr "Líon na nÍosluchtuithe: %1"