← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ptbr/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kollision.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-07-25 15:01:45 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080725150145-vcqji6qavdr65bvx
Tags: 4:4.1.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kollision.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: kollision\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2008-05-03 09:27+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2008-07-12 05:44+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2008-04-14 12:55-0300\n"
10
10
"Last-Translator: Mauricio Piacentini <piacentini@kde.org>\n"
11
11
"Language-Team: Português do Brasil <Kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
51
51
"Kolisão iniciado\n"
52
52
"Clique para iniciar uma partida"
53
53
 
54
 
#: mainarea.cpp:176
 
54
#: mainarea.cpp:181
55
55
msgid ""
56
56
"Game paused\n"
57
57
"Click or press P to resume"
59
59
"Jogo em pausa\n"
60
60
"Clique ou pressione P para retomar"
61
61
 
62
 
#: mainarea.cpp:229
 
62
#: mainarea.cpp:234
63
63
msgid "4 balls"
64
64
msgstr "4 bolas"
65
65
 
66
 
#: mainarea.cpp:468
 
66
#: mainarea.cpp:473
67
67
#, kde-format
68
68
msgid "%1 balls"
69
69
msgstr "%1 bolas"
70
70
 
71
 
#: mainarea.cpp:476
 
71
#: mainarea.cpp:481
72
72
#, kde-format
73
73
msgid ""
74
74
"GAME OVER\n"