← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ptbr/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/lancelot.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-07-25 15:01:45 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080725150145-vcqji6qavdr65bvx
Tags: 4:4.1.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeplasma-addons/lancelot.po
9
9
"Project-Id-Version: lancelot\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
11
"POT-Creation-Date: 2008-07-08 14:29+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2008-07-08 00:40-0300\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2008-07-17 23:43-0300\n"
13
13
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
14
14
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
96
96
msgstr "Trocar usuário"
97
97
 
98
98
#: i18n_strings.cpp:18
99
 
#, fuzzy, kde-format
100
 
#| msgid "needed program is not running"
 
99
#, kde-format
101
100
msgctxt "needed program is not running"
102
101
msgid "%1 is not running"
103
 
msgstr "o programa necessário não está em execução"
 
102
msgstr "O %1 não está em execução"
104
103
 
105
104
#: i18n_strings.cpp:19
106
105
#, kde-format
107
106
msgctxt "start a program"
108
107
msgid "start %1"
109
 
msgstr ""
 
108
msgstr "iniciar o %1"
110
109
 
111
110
#: i18n_strings.cpp:20
112
111
msgid "Online contacts"