~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ptbr/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdenetwork/krdc.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-07-25 15:01:45 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080725150145-vcqji6qavdr65bvx
Tags: 4:4.1.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
msgstr ""
16
16
"Project-Id-Version: krdc\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
18
 
"POT-Creation-Date: 2008-07-01 01:20+0200\n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2008-07-18 09:26+0200\n"
19
19
"PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:41-0200\n"
20
20
"Last-Translator: Henrique Marks <henriquemarks@gmail.com>\n"
21
21
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
207
207
msgid "Support for %1:// has not been enabled during build."
208
208
msgstr "Suporte para %1:// não foi habilitado na construção do programa"
209
209
 
210
 
#: mainwindow.cpp:434
 
210
#: mainwindow.cpp:435
211
211
#, kde-format
212
212
msgid "Connecting to %1"
213
213
msgstr "Conectando a %1"
214
214
 
215
 
#: mainwindow.cpp:438
 
215
#: mainwindow.cpp:439
216
216
#, kde-format
217
217
msgid "Authenticating at %1"
218
218
msgstr "Autenticando em %1"
219
219
 
220
 
#: mainwindow.cpp:442
 
220
#: mainwindow.cpp:443
221
221
#, kde-format
222
222
msgid "Preparing connection to %1"
223
223
msgstr "Preparando conexão para %1"
224
224
 
225
 
#: mainwindow.cpp:446
 
225
#: mainwindow.cpp:447
226
226
#, kde-format
227
227
msgid "Connected to %1"
228
228
msgstr "Conectado a %1"