← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-ca/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/kalgebra.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-07-17 16:15:21 UTC
  • mfrom: (1.1.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080717161521-dnu9hwqh908auxmg
Tags: 4:4.0.98-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdeedu/kalgebra.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kalgebra\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2008-06-10 18:19+0200\n"
12
 
"PO-Revision-Date: 2008-06-17 15:40+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2008-06-24 12:48+0200\n"
 
12
"PO-Revision-Date: 2008-07-02 00:50+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Orestes Mas Casals <orestes@tsc.upc.edu>\n"
14
14
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
127
127
msgid "<b style='color:red'>%1</b>"
128
128
msgstr "<b style='color:red'>%1</b>"
129
129
 
130
 
#: functionimpl.cpp:111
 
130
#: functionimpl.cpp:118
131
131
msgid "Can't have downlimit ≥ uplimit"
132
132
msgstr "No es pot tenir un límit inferior ≥ límit superior"
133
133
 
134
 
#: functionimpl.cpp:250
 
134
#: functionimpl.cpp:257
135
135
msgid "center"
136
136
msgstr "centre"
137
137
 
302
302
msgid "&Dictionary"
303
303
msgstr "&Diccionari"
304
304
 
 
305
#: kalgebra.cpp:228
 
306
msgid "Look for:"
 
307
msgstr "Cerca:"
 
308
 
305
309
#: kalgebra.cpp:269
306
310
msgid "&Editing"
307
311
msgstr "&Editant"
665
669
msgid "Edit '%1' value"
666
670
msgstr "Edita el valor '%1'"
667
671
 
 
672
#: varedit.cpp:80
 
673
msgid "not available"
 
674
msgstr "no disponible"
 
675
 
668
676
#: varedit.cpp:127
669
677
#, kde-format
670
678
msgid "%1:=%2"
678
686
#, kde-format
679
687
msgid "<b style='color:#090'>%1 := %2</b>"
680
688
msgstr "<b style='color:#090'>%1 := %2</b>"
681