← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-nl/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdeaccessibility/kmousetool/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-05-29 22:51:03 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100529225103-x2lrzn10kjrzb10b
Tags: 4:4.4.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdeaccessibility/kmousetool/index.docbook
58
58
>&FDLNotice;</legalnotice>
59
59
 
60
60
<date
61
 
>2009-12-19</date>
 
61
>2006-05-20</date>
62
62
<releaseinfo
63
 
>&kde; 4.4</releaseinfo>
 
63
>1.12</releaseinfo>
64
64
 
65
65
<abstract>
66
66
<para
203
203
        <listitem>
204
204
          <para
205
205
>Laat een geluid horen als &kmousetool; omlaag klikt. Dit is vooral handig bij "Intelligent slepen". </para>
206
 
          <!-- not in kde4
207
 
          <para>
208
 
         If the sound seems delayed, you can have &kde; speed it up.
209
 
         To do this open the &kcontrolcenter;, click on
210
 
         <guimenuitem
211
 
>Sound &amp; Multimedia</guimenuitem
212
 
>, then on <guimenuitem
213
 
>Sound
214
 
         System</guimenuitem
215
 
>, and then select the <guilabel
216
 
>Sound
217
 
         I/O</guilabel
218
 
> tab.  At the bottom
219
 
         of the tab, there is an <guilabel
220
 
>Audio buffer size (response
221
 
         time)</guilabel
222
 
> adjustment; 
223
 
         slide this towards the lower number to speed up the audio
224
 
         response time.</para>
225
 
         -->
 
206
          <para
 
207
>Als het geluid een vertraging heeft, kunt u de responstijd van &kde; versnellen. Open hiervoor het &kcontrolcenter;, klik op de module <guimenuitem
 
208
>Geluid en multimedia</guimenuitem
 
209
>, en vervolgens op <guimenuitem
 
210
>Geluidssysteem</guimenuitem
 
211
>. Bij de sectie <guilabel
 
212
>Overslaan-preventie</guilabel
 
213
> ziet u een schuifregelaar genaamd <guilabel
 
214
>Geluidsbuffer</guilabel
 
215
>. Zet deze schuifregelaar op een lagere waarde om de responstijd te verbeteren.</para>
226
216
        </listitem>
227
217
      </varlistentry>
228
218
      <varlistentry>
373
363
</question>
374
364
<answer>
375
365
<para
376
 
>In zeldzame gevallen kan het gebeuren dat &kmousetool; door het systeem onderbroken wordt als u begint te slepen. Als u "Intelligent slepen" gebruikt, dan betekent dat dat &kmousetool; het slepen niet af kan maken door omhoog te klikken.</para>
 
366
>Het kan gebeuren dat &kmousetool; door het systeem onderbroken wordt als u begint te slepen. Als u "Intelligent slepen" gebruikt, betekent dat dat &kmousetool; het slepen niet af kan maken door omhoog te klikken.</para>
377
367
<para
378
368
>Dit gebeurt als u &kmousetool; gebruikt onder een niet-&kde;-windowmanager en u een venster verplaatst. </para>
379
369
<para