~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-engb/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-03-11 13:48:07 UTC
  • mfrom: (1.12.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120311134807-cwuzg9m9sh7x4m5c
Tags: 4:4.8.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1283253, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
3
3
msgstr ""
4
4
"Project-Id-Version: desktop files\n"
5
5
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
6
 
"POT-Creation-Date: 2012-01-12 03:44+0000\n"
 
6
"POT-Creation-Date: 2012-02-23 04:31+0000\n"
7
7
"PO-Revision-Date: 2011-05-01 12:42+0100\n"
8
8
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
9
9
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
70
70
msgid "KIPI Plugins"
71
71
msgstr "KIPI Plugins"
72
72
 
73
 
#: common/libkipiplugins/kipiplugins.desktop:45
 
73
#: common/libkipiplugins/kipiplugins.desktop:46
74
74
msgctxt "Comment"
75
75
msgid "KDE Image Plugins Interface"
76
76
msgstr "KDE Image Plugins Interface"
80
80
msgid "Debian Screenshots Export"
81
81
msgstr "Debian Screenshots Export"
82
82
 
83
 
#: debianscreenshots/kipiplugin_debianscreenshots.desktop:29
 
83
#: debianscreenshots/kipiplugin_debianscreenshots.desktop:30
84
84
msgctxt "Comment"
85
85
msgid "A tool to export images to the Debian Screenshots site"
86
86
msgstr "A tool to export images to the Debian Screenshots site"
429
429
msgid "A perfect match for your mountain holidays"
430
430
msgstr "A perfect match for your mountain holidays"
431
431
 
 
432
#: imageshackexport/kipiplugin_imageshackexport.desktop:3
 
433
#, fuzzy
 
434
#| msgctxt "Name"
 
435
#| msgid "Remote Gallery Export"
 
436
msgctxt "Name"
 
437
msgid "Remote Imageshack Export"
 
438
msgstr "Remote Gallery Export"
 
439
 
 
440
#: imageshackexport/kipiplugin_imageshackexport.desktop:15
 
441
#, fuzzy
 
442
#| msgctxt "Comment"
 
443
#| msgid "A tool to export images to a remote Gallery"
 
444
msgctxt "Comment"
 
445
msgid "A tool to export images to a remote Imageshack"
 
446
msgstr "A tool to export images to a remote Gallery"
 
447
 
432
448
#: imageviewer/kipiplugin_imageviewer.desktop:3
433
449
msgctxt "Name"
434
450
msgid "Imageviewer"
439
455
msgid "A tool to preview images using OpenGL"
440
456
msgstr "A tool to preview images using OpenGL"
441
457
 
 
458
#: imgurexport/kipiplugin_imgurexport.desktop:3
 
459
#, fuzzy
 
460
#| msgctxt "Name"
 
461
#| msgid "Shwup Export"
 
462
msgctxt "Name"
 
463
msgid "Imgur Export"
 
464
msgstr "Shwup Export"
 
465
 
 
466
#: imgurexport/kipiplugin_imgurexport.desktop:16
 
467
#, fuzzy
 
468
#| msgctxt "Comment"
 
469
#| msgid "A tool to export images to a remote rajce.net service"
 
470
msgctxt "Comment"
 
471
msgid "A tool to export images to the imgur.com image hosting service"
 
472
msgstr "A tool to export images to a remote rajce.net service"
 
473
 
442
474
#: ipodexport/kipiplugin_ipodexport.desktop:3
443
475
msgctxt "Name"
444
476
msgid "iPodExport"
478
510
msgid "A plugin to create KML files to present images with coordinates."
479
511
msgstr "A plugin to create KML files to present images with coordinates."
480
512
 
481
 
#: kmlexport/kipiplugin_kmlexport.desktop:27
 
513
#: kmlexport/kipiplugin_kmlexport.desktop:28
482
514
msgctxt "Name"
483
515
msgid "KMLExport"
484
516
msgstr "KMLExport"
488
520
msgid "Instant Messaging Export"
489
521
msgstr "Instant Messaging Export"
490
522
 
491
 
#: kopete/kipiplugin_kopete.desktop:29
 
523
#: kopete/kipiplugin_kopete.desktop:30
492
524
msgctxt "Comment"
493
525
msgid "A tool to export images to an instant messaging contact"
494
526
msgstr "A tool to export images to an instant messaging contact"
498
530
msgid "Wikimedia Export"
499
531
msgstr "Wikimedia Export"
500
532
 
501
 
#: mediawiki/kipiplugin_wikimedia.desktop:29
 
533
#: mediawiki/kipiplugin_wikimedia.desktop:30
502
534
msgctxt "Comment"
503
535
msgid "A tool to export images to a remote Wikimedia web service"
504
536
msgstr "A tool to export images to a remote Wikimedia web service"
514
546
msgstr "MetadataEdit"
515
547
 
516
548
#: panorama/plugin/kipiplugin_panorama.desktop:3
517
 
#: panorama/plugin/panoramagui.desktop:47
 
549
#: panorama/plugin/panoramagui.desktop:51
518
550
msgctxt "Name"
519
551
msgid "Panorama"
520
552
msgstr ""
521
553
 
522
 
#: panorama/plugin/kipiplugin_panorama.desktop:24
 
554
#: panorama/plugin/kipiplugin_panorama.desktop:26
523
555
#: panorama/plugin/panoramagui.desktop:4
524
556
#, fuzzy
525
557
#| msgctxt "Comment"
528
560
msgid "A tool to assemble images as a panorama"
529
561
msgstr "A tool to acquire images using flat scanner"
530
562
 
531
 
#: panorama/plugin/panoramagui.desktop:26
 
563
#: panorama/plugin/panoramagui.desktop:28
532
564
msgctxt "GenericName"
533
565
msgid "Panorama"
534
566
msgstr ""
544
576
msgstr ""
545
577
 
546
578
#: photolayoutseditor/plugin/kipiplugin_photolayoutseditor.desktop:3
547
 
#: photolayoutseditor/plugin/photolayoutseditor.desktop:9
 
579
#: photolayoutseditor/plugin/photolayoutseditor.desktop:8
548
580
msgctxt "Name"
549
581
msgid "Photo Layouts Editor"
550
582
msgstr ""
551
583
 
552
 
#: photolayoutseditor/plugin/kipiplugin_photolayoutseditor.desktop:20
 
584
#: photolayoutseditor/plugin/kipiplugin_photolayoutseditor.desktop:21
553
585
msgctxt "Comment"
554
586
msgid "Photo layouts management tool"
555
587
msgstr ""
559
591
msgid "Photo layouts management program"
560
592
msgstr ""
561
593
 
562
 
#: photolayoutseditor/plugin/photolayoutseditor.desktop:43
 
594
#: photolayoutseditor/plugin/photolayoutseditor.desktop:44
563
595
msgctxt "Comment"
564
596
msgid "Create beautiful and professional photo layouts from your photos"
565
597
msgstr ""
579
611
msgid "Remote Piwigo Export"
580
612
msgstr "Remote Piwigo Export"
581
613
 
582
 
#: piwigoexport/kipiplugin_piwigoexport.desktop:34
 
614
#: piwigoexport/kipiplugin_piwigoexport.desktop:35
583
615
msgctxt "Comment"
584
616
msgid "A tool to export images to a remote Piwigo"
585
617
msgstr "A tool to export images to a remote Piwigo"
664
696
msgid "4 x 6\" Album"
665
697
msgstr "4 x 6\" Album"
666
698
 
 
699
#: printimages/templates/6_photos_3.5x4.5cm.desktop:2
 
700
#, fuzzy
 
701
#| msgctxt "Name"
 
702
#| msgid "Passport photos - 3.5x4cm (6 photos)"
 
703
msgctxt "Name"
 
704
msgid "Passport photos UK - 3.5x4.5cm (6 photos)"
 
705
msgstr "Passport photos - 3.5x4cm (6 photos)"
 
706
 
667
707
#: printimages/templates/6_photos_3.5x4cm.desktop:2
668
708
msgctxt "Name"
669
709
msgid "Passport photos - 3.5x4cm (6 photos)"
719
759
msgid "Rajce.net Exporter"
720
760
msgstr "Rajce.net Exporter"
721
761
 
722
 
#: rajceexport/kipiplugin_rajceexport.desktop:29
 
762
#: rajceexport/kipiplugin_rajceexport.desktop:30
723
763
msgctxt "Comment"
724
764
msgid "A tool to export images to a remote rajce.net service"
725
765
msgstr "A tool to export images to a remote rajce.net service"
774
814
msgid "A tool to import/export images to/from a remote SmugMug web service"
775
815
msgstr "A tool to import/export images to/from a remote SmugMug web service"
776
816
 
 
817
#: tests/helloworld/kipiplugin_helloworld.desktop:3
 
818
msgctxt "Name"
 
819
msgid "HelloWorld"
 
820
msgstr ""
 
821
 
 
822
#: tests/helloworld/kipiplugin_helloworld.desktop:16
 
823
msgctxt "Comment"
 
824
msgid "An hello world tool"
 
825
msgstr ""
 
826
 
777
827
#: timeadjust/kipiplugin_timeadjust.desktop:3
778
828
msgctxt "Name"
779
829
msgid "TimeDateAdjust"
792
842
msgid "VKontakte.ru Exporter"
793
843
msgstr "Rajce.net Exporter"
794
844
 
795
 
#: vkontakte/kipiplugin_vkontakte.desktop:24
 
845
#: vkontakte/kipiplugin_vkontakte.desktop:25
796
846
#, fuzzy
797
847
#| msgctxt "Comment"
798
848
#| msgid "A tool to export images to a remote Gallery"
815
865
msgid "Yandex.Fotki Exporter"
816
866
msgstr "Yandex.Fotki Exporter"
817
867
 
818
 
#: yandexfotki/kipiplugin_yandexfotki.desktop:29
 
868
#: yandexfotki/kipiplugin_yandexfotki.desktop:30
819
869
msgctxt "Comment"
820
870
msgid "A tool to export images to a remote Yandex.Fotki web service"
821
871
msgstr "A tool to export images to a remote Yandex.Fotki web service"