← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gnome-user-docs/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/lv/power-suspend.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jordi Mallach
  • Date: 2014-09-22 13:13:06 UTC
  • mfrom: (1.1.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140922131306-otknzzxvj468b68g
Tags: 3.13.92-1
* New upstream release candidate.
* Bump Standards-Version to 3.9.6, with no changes needed.
* Fix minor copyright formatting error.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/lv/power-suspend.page
21
21
 
22
22
<title>Kas notiek, iesnaudinot datoru?</title>
23
23
 
24
 
<comment>
25
 
  <cite date="2012-02-20" href="mailto:kittykat3756@gmail.com">Ekaterina
26
 
  Gerasimova</cite>
27
 
  <p>Should be merged into shell-exit.page</p>
28
 
</comment>
29
 
 
30
24
<p>Kad jūs <em>iesnaudināt</em> datoru, visas lietotnes un dokumenti paliek atvērti, bet ekrāns un citas datora sastāvdaļas izslēdzas, lai ietaupītu elektrību. Tomēr dators vēl joprojām ir ieslēgts un patērē mazliet strāvas. Jūs varat to pamodināt, nospiežot kādu taustiņu vai peles pogu. Ja tas neiedarbojas, spiediet ieslēgšanas pogu.</p>
31
25
 
32
26
<p>Dažiem datoriem ir aparatūras atbalsta problēmas, kuru dēļ tie <link xref="power-suspendfail">varētu nespēt sekmīgi iesnausties vai iemigt</link>. Ir ieteicams izmēģināt jūsu datora iesnaudināšanu, lai pārbaudītu, vai tā strādā, pirms uz to paļauties.</p>