~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-ga/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 4/ga/messages/kdenetwork/kopete.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-06-22 12:46:50 UTC
  • mfrom: (1.12.51)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150622124650-bupknn7qst4cdbf5
Tags: 4:15.04.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdenetwork/kopete.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2015-02-22 06:19+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2015-03-28 05:53+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
5341
5341
 
5342
5342
#: libkopete/kopetetransfermanager.cpp:491 protocols/gadu/gaducontact.cpp:99
5343
5343
#: protocols/jabber/jabbercontact.cpp:1114
5344
 
#: protocols/jabber/jabbergroupcontact.cpp:336
5345
 
#: protocols/jabber/jabbergroupmembercontact.cpp:278
 
5344
#: protocols/jabber/jabbergroupcontact.cpp:357
 
5345
#: protocols/jabber/jabbergroupmembercontact.cpp:296
5346
5346
#: protocols/oscar/oscarcontact.cpp:364 protocols/qq/qqcontact.cpp:418
5347
5347
#: protocols/wlm/wlmcontact.cpp:175
5348
5348
msgid "Kopete File Transfer"
12880
12880
msgid "Jabber Resource Selector"
12881
12881
msgstr ""
12882
12882
 
12883
 
#: protocols/jabber/jabbergroupchatmanager.cpp:175
 
12883
#: protocols/jabber/jabbergroupchatmanager.cpp:186
12884
12884
#: protocols/jabber/jabberprotocol.cpp:521
12885
12885
#, kde-format
12886
12886
msgid "You have been invited to %1"
12890
12890
msgid "Change nickname"
12891
12891
msgstr "Athraigh leasainm"
12892
12892
 
12893
 
#: protocols/jabber/jabbergroupcontact.cpp:400
 
12893
#: protocols/jabber/jabbergroupcontact.cpp:421
12894
12894
msgid "Change nickname - Jabber Plugin"
12895
12895
msgstr "Athraigh leasainm - Breiseán Jabber"
12896
12896
 
12897
 
#: protocols/jabber/jabbergroupcontact.cpp:401
 
12897
#: protocols/jabber/jabbergroupcontact.cpp:422
12898
12898
#, kde-format
12899
12899
msgid "Please enter the new nickname you want to have in the room <i>%1</i>"
12900
12900
msgstr "Iontráil do leasainm nua le haghaidh seomra <i>%1</i>"