~ubuntu-branches/ubuntu/wily/kde-l10n-ga/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 4/ga/messages/kdepim-runtime/akonadi_davgroupware_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2015-06-22 12:46:50 UTC
  • mfrom: (1.12.51)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20150622124650-bupknn7qst4cdbf5
Tags: 4:15.04.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: akonadi_davcalendar_resource\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2014-10-10 06:10+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2015-03-13 06:14+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-12-24 06:59-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
358
358
msgstr "Ainm úsáideora"
359
359
 
360
360
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
361
 
#: searchdialog.ui:65 setupwizard.cpp:214 urlconfigurationdialog.ui:122
 
361
#: searchdialog.ui:65 setupwizard.cpp:223 urlconfigurationdialog.ui:122
362
362
msgid "Password"
363
363
msgstr "Focal Faire"
364
364
 
393
393
msgid "Password: "
394
394
msgstr "Focal Faire: "
395
395
 
396
 
#: setupwizard.cpp:137
 
396
#: setupwizard.cpp:146
397
397
msgid "DAV groupware configuration wizard"
398
398
msgstr ""
399
399
 
400
 
#: setupwizard.cpp:203
 
400
#: setupwizard.cpp:212
401
401
msgid "Login Credentials"
402
402
msgstr ""
403
403
 
404
 
#: setupwizard.cpp:204
 
404
#: setupwizard.cpp:213
405
405
msgid "Enter your credentials to login to the groupware server"
406
406
msgstr ""
407
407
 
408
 
#: setupwizard.cpp:209
 
408
#: setupwizard.cpp:218
409
409
msgid "User"
410
410
msgstr "Úsáideoir"
411
411
 
412
 
#: setupwizard.cpp:243
 
412
#: setupwizard.cpp:252
413
413
msgid "Predefined provider found"
414
414
msgstr ""
415
415
 
416
 
#: setupwizard.cpp:244
 
416
#: setupwizard.cpp:253
417
417
msgid "Select if you want to use the auto-detected provider"
418
418
msgstr ""
419
419
 
420
 
#: setupwizard.cpp:259
 
420
#: setupwizard.cpp:268
421
421
msgid "No, choose another server"
422
422
msgstr ""
423
423
 
424
 
#: setupwizard.cpp:266
 
424
#: setupwizard.cpp:275
425
425
#, kde-format
426
426
msgid ""
427
427
"Based on the email address you used as a login, this wizard\n"
429
429
"Do you wish to do so?"
430
430
msgstr ""
431
431
 
432
 
#: setupwizard.cpp:270
 
432
#: setupwizard.cpp:279
433
433
#, kde-format
434
434
msgid "Yes, use %1 as provider"
435
435
msgstr ""
436
436
 
437
 
#: setupwizard.cpp:297
 
437
#: setupwizard.cpp:306
438
438
msgid "Groupware Server"
439
439
msgstr ""
440
440
 
441
 
#: setupwizard.cpp:298
 
441
#: setupwizard.cpp:307
442
442
msgid "Select the groupware server the resource shall be configured for"
443
443
msgstr ""
444
444
 
445
 
#: setupwizard.cpp:324
 
445
#: setupwizard.cpp:333
446
446
msgid "Use one of those servers:"
447
447
msgstr ""
448
448
 
449
 
#: setupwizard.cpp:334
 
449
#: setupwizard.cpp:343
450
450
msgid "Configure the resource manually"
451
451
msgstr ""
452
452
 
453
 
#: setupwizard.cpp:370
 
453
#: setupwizard.cpp:379
454
454
msgid "Connection"
455
455
msgstr "Ceangal"
456
456
 
457
 
#: setupwizard.cpp:371
 
457
#: setupwizard.cpp:380
458
458
msgid "Enter the connection information for the groupware server"
459
459
msgstr ""
460
460
 
461
 
#: setupwizard.cpp:379
 
461
#: setupwizard.cpp:388
462
462
msgid "Host"
463
463
msgstr "Óstríomhaire"
464
464
 
465
 
#: setupwizard.cpp:382
 
465
#: setupwizard.cpp:391
466
466
msgid "Installation path"
467
467
msgstr ""
468
468
 
469
 
#: setupwizard.cpp:385
 
469
#: setupwizard.cpp:394
470
470
msgid "Use secure connection"
471
471
msgstr ""
472
472
 
473
 
#: setupwizard.cpp:411
 
473
#: setupwizard.cpp:420
474
474
msgid "Final URL (CalDav)"
475
475
msgstr ""
476
476
 
477
 
#: setupwizard.cpp:416
 
477
#: setupwizard.cpp:425
478
478
msgid "Final URL (CardDav)"
479
479
msgstr ""
480
480
 
481
 
#: setupwizard.cpp:421
 
481
#: setupwizard.cpp:430
482
482
msgid "Final URL (GroupDav)"
483
483
msgstr ""
484
484
 
485
 
#: setupwizard.cpp:478 setupwizard.cpp:484
 
485
#: setupwizard.cpp:487 setupwizard.cpp:493
486
486
msgid "Test Connection"
487
487
msgstr "Ceangal Tástála"
488
488
 
489
 
#: setupwizard.cpp:479
 
489
#: setupwizard.cpp:488
490
490
msgid ""
491
491
"You can test now whether the groupware server can be accessed with the "
492
492
"current configuration"
493
493
msgstr ""
494
494
 
495
 
#: setupwizard.cpp:525
 
495
#: setupwizard.cpp:534
496
496
#, kde-format
497
497
msgid "An error occurred: %1"
498
498
msgstr ""
499
499
 
500
 
#: setupwizard.cpp:528
 
500
#: setupwizard.cpp:537
501
501
msgid "Connected successfully"
502
502
msgstr ""
503
503