~ubuntu-core-doc/help.ubuntu.com/help.ubuntu.com

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 21.10/ubuntu-help/a11y.html.de

  • Committer: Doug Smythies
  • Date: 2021-08-28 05:43:15 UTC
  • Revision ID: dsmythies@telus.net-20210828054315-nm8purlx1kmfsn4b
add 21.10 desktop help preliminary

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<!DOCTYPE html>
 
2
<html lang=de>
 
3
<head>
 
4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 
5
<title>Barrierefreiheit</title>
 
6
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="de.css">
 
7
<script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
 
8
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
 
9
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
 
10
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
 
11
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
 
12
  }
 
13
}, false);</script><script type="text/javascript" src="yelp.js"></script>
 
14
</head>
 
15
<body id="home">
 
16
<script src="https://ssl.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">
 
17
        _uacct = "UA-1018242-8";
 
18
        urchinTracker();
 
19
      </script><script>
 
20
      function englishPageVersion() {
 
21
 
 
22
        var href = window.location.href;
 
23
        if (href.slice(-1) == "/") {
 
24
                window.location = "index.html.en";
 
25
        } else {
 
26
                window.location = href.replace(/\.html.*/, ".html.en");
 
27
        }
 
28
         return false;
 
29
      }
 
30
 
 
31
      function browserPreferredLanguage() {
 
32
        var href = window.location.href;
 
33
        if (href.slice(-1) == "/") {
 
34
                window.location = href;
 
35
        } else {
 
36
                window.location = href.replace(/\.html.*/, ".html");
 
37
        }
 
38
        return false;
 
39
      }
 
40
      </script><div id="container">
 
41
<div id="container-inner">
 
42
<div id="mothership"><ul>
 
43
<li><a href="https://partners.ubuntu.com">Partners</a></li>
 
44
<li><a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Support</a></li>
 
45
<li><a href="https://community.ubuntu.com">Community</a></li>
 
46
<li><a href="https://www.ubuntu.com">Ubuntu.com</a></li>
 
47
</ul></div>
 
48
<div id="header">
 
49
<h1 id="ubuntu-header"><a href="https://help.ubuntu.com/">Ubuntu Documentation</a></h1>
 
50
<ul id="main-menu">
 
51
<li><a class="main-menu-item current" href="../../">Official Documentation</a></li>
 
52
<li><a href="https://help.ubuntu.com/community/CommunityHelpWiki">Community Help Wiki</a></li>
 
53
<li><a href="https://community.ubuntu.com/t/contribute/26">Contribute</a></li>
 
54
</ul>
 
55
</div>
 
56
<div id="menu-search"><div id="search-box">
 
57
<noscript><form action="https://www.google.com/cse" id="cse-search-box"><div>
 
58
<input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq"><input type="hidden" name="ie" value="UTF-8"><input type="text" name="q" size="21"><input type="submit" name="sa" value="Search">
 
59
</div></form></noscript>
 
60
<script>
 
61
                document.write('<form action="../../search.html" id="cse-search-box">');
 
62
                document.write('  <div>');
 
63
                document.write('    <input type="hidden" name="cof" value="FORID:9">');
 
64
                document.write('    <input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq">');
 
65
                document.write('    <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8">');
 
66
                document.write('    <input type="text" name="q" size="21">');
 
67
                document.write('    <input type="submit" name="sa" value="Search">');
 
68
                document.write('  </div>');
 
69
                document.write('</form>');
 
70
              </script>
 
71
</div></div>
 
72
<div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
 
73
<span style="color: #333">Ubuntu 21.10</span> » <a class="trail" href="index.html.de" title="Ubuntu-Leitfaden"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/ubuntu-logo.png" height="16" width="16" class="media media-inline" alt="Hilfe"></span></span> Ubuntu Desktop Leitfaden</a> » </div></div>
 
74
<div id="cwt-content" class="clearfix content-area"><div id="page">
 
75
<div id="content">
 
76
<div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Barrierefreiheit</span></h1></div>
 
77
<div class="region">
 
78
<div class="contents pagewide">
 
79
<p class="p">Das System beinhaltet Hilfstechnologien zur Unterstützung von Benutzern mit diversen Beeinträchtigungen und besonderen Bedürfnissen und zur Interaktion mit gebräuchlichen Bedienungshilfen. Es kann ein Barrierefreiheitsmenü der oberen Leiste hinzugefügt werden, um viele Barrierefreiheitsfunktionen zu erreichen.</p>
 
80
<div class="links topiclinks"><div class="inner"><div class="region"><div class="links-divs"><div class="linkdiv "><a class="linkdiv" href="a11y-icon.html.de" title="Das Barrierefreiheitsmenü finden"><span class="title">Das Barrierefreiheitsmenü finden</span><span class="linkdiv-dash"> — </span><span class="desc">Das Barrierefreiheitsmenü ist das Symbol im oberen Panel, das wie ein Mensch aussieht.</span></a></div></div></div></div></div>
 
81
</div>
 
82
<section id="vision"><div class="inner">
 
83
<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Visuelle Beeinträchtigungen</span></h2></div>
 
84
<div class="region"><div class="contents pagewide">
 
85
<div class="links topiclinks"><div class="inner">
 
86
<div class="title title-links"><h3><span class="title">Blindheit</span></h3></div>
 
87
<div class="region"><ul>
 
88
<li class="links ">
 
89
<a href="a11y-braille.html.de" title="Den Bildschirm in Brailleschrift lesen">Den Bildschirm in Brailleschrift lesen</a><span class="desc"> — Den <span class="app">Orca</span>-Bildschirmleser mit einer Braillezeile verwenden.</span>
 
90
</li>
 
91
<li class="links ">
 
92
<a href="a11y-screen-reader.html.de" title="Den Bildschirm laut vorlesen">Den Bildschirm laut vorlesen</a><span class="desc"> — Den <span class="app">Orca</span>-Bildschirmleser verwenden, damit er die Benutzerschnittstelle vorliest.</span>
 
93
</li>
 
94
</ul></div>
 
95
</div></div>
 
96
<div class="links topiclinks"><div class="inner">
 
97
<div class="title title-links"><h3><span class="title">Sehschwäche</span></h3></div>
 
98
<div class="region"><ul>
 
99
<li class="links ">
 
100
<a href="keyboard-cursor-blink.html.de" title="Den Tastaturcursor blinken lassen">Den Tastaturcursor blinken lassen</a><span class="desc"> — Den Tastaturcursor blinken lassen und einstellen, wie schnell er blinkt.</span>
 
101
</li>
 
102
<li class="links ">
 
103
<a href="a11y-mag.html.de" title="Einen Bildschirmbereich vergrößern">Einen Bildschirmbereich vergrößern</a><span class="desc"> — Vergrößern Sie das Bild, damit Sie einfacher lesen können.</span>
 
104
</li>
 
105
<li class="links ">
 
106
<a href="a11y-contrast.html.de" title="Kontrast anpassen">Kontrast anpassen</a><span class="desc"> — Lassen Sie Fenster und Knöpfe am Bildschirm kräftiger (oder schwächer) hervorstechen, so dass sie leichter zu sehen sind.</span>
 
107
</li>
 
108
<li class="links ">
 
109
<a href="a11y-font-size.html.de" title="Schriftgröße auf dem Bildschirm ändern">Schriftgröße auf dem Bildschirm ändern</a><span class="desc"> — Verwenden Sie größere Schriften, um Text einfacher lesen zu können.</span>
 
110
</li>
 
111
</ul></div>
 
112
</div></div>
 
113
</div></div>
 
114
</div></section><section id="sound"><div class="inner">
 
115
<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Gehörprobleme</span></h2></div>
 
116
<div class="region"><div class="contents pagewide"><div class="links topiclinks"><div class="inner"><div class="region"><ul><li class="links ">
 
117
<a href="a11y-visualalert.html.de" title="Den Bildschirm bei Warnklängen blinken lassen">Den Bildschirm bei Warnklängen blinken lassen</a><span class="desc"> — Visuelle Alarme aktivieren, um den Bildschirm oder das Fenster aufblinken zu lassen, wenn ein Warnklang abgespielt wird.</span>
 
118
</li></ul></div></div></div></div></div>
 
119
</div></section><section id="mobility"><div class="inner">
 
120
<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Mobilitätseinschränkungen</span></h2></div>
 
121
<div class="region">
 
122
<div class="contents pagewide">
 
123
<div class="links topiclinks"><div class="inner">
 
124
<div class="title title-links"><h3><span class="title">Mausbewegung</span></h3></div>
 
125
<div class="region"><ul>
 
126
<li class="links ">
 
127
<a href="mouse-sensitivity.html.de" title="Anpassen der Geschwindigkeit von Maus und Tastfeld">Anpassen der Geschwindigkeit von Maus und Tastfeld</a><span class="desc"> — Ändern Sie, wie schnell sich der Mauszeiger bewegt, wenn Sie Ihre Maus oder Ihr Tastfeld benutzen.</span>
 
128
</li>
 
129
<li class="links ">
 
130
<a href="mouse-mousekeys.html.de" title="Klicken und Bewegen des Mauszeigers mit dem Nummernblock der Tastatur">Klicken und Bewegen des Mauszeigers mit dem Nummernblock der Tastatur</a><span class="desc"> — Die Tastaturmaus aktivieren, um mit Hilfe des Nummernblocks den Mauszeiger zu bewegen.</span>
 
131
</li>
 
132
</ul></div>
 
133
</div></div>
 
134
<div class="links topiclinks"><div class="inner">
 
135
<div class="title title-links"><h3><span class="title">Klicken und ziehen</span></h3></div>
 
136
<div class="region"><ul>
 
137
<li class="links ">
 
138
<a href="mouse-doubleclick.html.de" title="Anpassen der Doppelklickgeschwindigkeit">Anpassen der Doppelklickgeschwindigkeit</a><span class="desc"> — Legen Sie fest, wie schnell Sie ein zweites Mal die Maustaste drücken müssen, um doppelt zu klicken.</span>
 
139
</li>
 
140
<li class="links ">
 
141
<a href="a11y-right-click.html.de" title="Einen Klick der rechten Maustaste simulieren">Einen Klick der rechten Maustaste simulieren</a><span class="desc"> — Die linke Maustaste für einen Rechtsklick gedrückt halten.</span>
 
142
</li>
 
143
<li class="links ">
 
144
<a href="a11y-dwellclick.html.de" title="Klicken durch Überfahren simulieren">Klicken durch Überfahren simulieren</a><span class="desc"> — Der <span class="gui">Überfahren-Klick</span> (Verzögerter Klick) erlaubt Ihnen zu klicken, indem Sie die Maus unbewegt halten.</span>
 
145
</li>
 
146
</ul></div>
 
147
</div></div>
 
148
<div class="links topiclinks"><div class="inner">
 
149
<div class="title title-links"><h3><span class="title">Bedienung der Tastatur</span></h3></div>
 
150
<div class="region"><ul>
 
151
<li class="links ">
 
152
<a href="keyboard-osk.html.de" title="Eine Bildschirmtastatur verwenden">Eine Bildschirmtastatur verwenden</a><span class="desc"> — Eine Bildschirmtastatur zur Texteingabe durch Mausklicks oder mit einem Tastbildschirm verwenden.</span>
 
153
</li>
 
154
<li class="links ">
 
155
<a href="a11y-stickykeys.html.de" title="Klebrige Tasten aktivieren">Klebrige Tasten aktivieren</a><span class="desc"> — Tastenkombinationen Taste für Taste tippen, statt alle Tasten gleichzeitig gedrückt halten zu müssen.</span>
 
156
</li>
 
157
<li class="links ">
 
158
<a href="a11y-bouncekeys.html.de" title="Springende Tasten aktivieren">Springende Tasten aktivieren</a><span class="desc"> — Schnell wiederholtes Drücken derselben Tasten ignorieren.</span>
 
159
</li>
 
160
<li class="links ">
 
161
<a href="keyboard-nav.html.de" title="Tastatursteuerung">Tastatursteuerung</a><span class="desc"> — Benutzen Sie Anwendungen und die Arbeitsumgebung ohne Maus.</span>
 
162
</li>
 
163
<li class="links ">
 
164
<a href="a11y-slowkeys.html.de" title="Tastenverzögerung einschalten">Tastenverzögerung einschalten</a><span class="desc"> — Eine Verzögerung zwischen dem Drücken der Taste und dem Erscheinen des Buchstabens am Bildschirm.</span>
 
165
</li>
 
166
<li class="links ">
 
167
<a href="keyboard-repeat-keys.html.de" title="Wiederholte Tastendrücke verwalten">Wiederholte Tastendrücke verwalten</a><span class="desc"> — Buchstaben von der Tastatur nicht wiederholt auslösen lassen, wenn Sie eine Taste gedrückt halten, oder die Verzögerung und Geschwindigkeit der Wiederholung ändern.</span>
 
168
</li>
 
169
</ul></div>
 
170
</div></div>
 
171
</div>
 
172
<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 
173
<div class="hgroup pagewide"></div>
 
174
<div class="contents pagewide"><div class="links seealsolinks"><div class="inner">
 
175
<div class="title"><h3><span class="title">Siehe auch</span></h3></div>
 
176
<div class="region"><ul><li class="links ">
 
177
<a href="keyboard-key-menu.html.de" title="Was ist die Menü-Taste?">Was ist die <span class="key"><kbd>Menü</kbd></span>-Taste?</a><span class="desc"> — Die <span class="key"><kbd>Menü</kbd></span>-Taste öffnet ein Kontextmenü mit der Tastatur anstatt mit einem Klick mit der rechten Maustaste.</span>
 
178
</li></ul></div>
 
179
</div></div></div>
 
180
</div></section>
 
181
</div>
 
182
</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 
183
<div class="hgroup pagewide"></div>
 
184
<div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
 
185
<div class="title"><h2><span class="title">Weitere Informationen</span></h2></div>
 
186
<div class="region"><ul><li class="links "><a href="index.html.de" title="Ubuntu-Leitfaden">Ubuntu-Leitfaden</a></li></ul></div>
 
187
</div></div></div>
 
188
</div></section>
 
189
</div>
 
190
<div class="clear"></div>
 
191
</div>
 
192
<div id="pagebottom"></div>
 
193
</div></div>
 
194
</div>
 
195
<div id="footer">
 
196
<p style="padding-bottom: 0.4em">You can choose the <b>displayed language</b> by adding a language suffix to the web address so it ends with e.g. <tt>.html.en</tt> or <tt>.html.de</tt>.<br>
 
197
          If the web address has no language suffix, the preferred language specified in your web browser's settings is used. For your convenience:<br>
 
198
 
 
199
          [ <a title="English page version" href="#" onClick="englishPageVersion();">Change to English Language</a> | 
 
200
          <a title="Language selected by browser" href="#" onClick="browserPreferredLanguage()">Change to Browser's Preferred Language</a> ]</p>
 
201
<p>The material in this document is available under a free license, see <a href="../../legal.html">Legal</a> for details.<br>
 
202
          For information on contributing see the <a href="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">Ubuntu Documentation Team wiki page</a>.
 
203
          To report errors in this documentation, <a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-docs">file a bug</a>.</p>
 
204
</div>
 
205
</div>
 
206
</body>
 
207
</html>