4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
5
<title>További monitorok csatlakoztatása a számítógépéhez</title>
6
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="hu.css">
7
<script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
8
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
9
var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
10
for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
11
hljs.highlightBlock(matches[i]);
13
}, false);</script><script type="text/javascript" src="yelp.js"></script>
16
<script src="https://ssl.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">
17
_uacct = "UA-1018242-8";
20
function englishPageVersion() {
22
var href = window.location.href;
23
if (href.slice(-1) == "/") {
24
window.location = "index.html.en";
26
window.location = href.replace(/\.html.*/, ".html.en");
31
function browserPreferredLanguage() {
32
var href = window.location.href;
33
if (href.slice(-1) == "/") {
34
window.location = href;
36
window.location = href.replace(/\.html.*/, ".html");
40
</script><div id="container">
41
<div id="container-inner">
42
<div id="mothership"><ul>
43
<li><a href="https://partners.ubuntu.com">Partners</a></li>
44
<li><a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Support</a></li>
45
<li><a href="https://community.ubuntu.com">Community</a></li>
46
<li><a href="https://www.ubuntu.com">Ubuntu.com</a></li>
49
<h1 id="ubuntu-header"><a href="https://help.ubuntu.com/">Ubuntu Documentation</a></h1>
51
<li><a class="main-menu-item current" href="../../">Official Documentation</a></li>
52
<li><a href="https://help.ubuntu.com/community/CommunityHelpWiki">Community Help Wiki</a></li>
53
<li><a href="https://community.ubuntu.com/t/contribute/26">Contribute</a></li>
56
<div id="menu-search"><div id="search-box">
57
<noscript><form action="https://www.google.com/cse" id="cse-search-box"><div>
58
<input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq"><input type="hidden" name="ie" value="UTF-8"><input type="text" name="q" size="21"><input type="submit" name="sa" value="Search">
59
</div></form></noscript>
61
document.write('<form action="../../search.html" id="cse-search-box">');
62
document.write(' <div>');
63
document.write(' <input type="hidden" name="cof" value="FORID:9">');
64
document.write(' <input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq">');
65
document.write(' <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8">');
66
document.write(' <input type="text" name="q" size="21">');
67
document.write(' <input type="submit" name="sa" value="Search">');
68
document.write(' </div>');
69
document.write('</form>');
72
<div class="trails" role="navigation"><div class="trail">
73
<span style="color: #333">Ubuntu 21.10</span> » <a class="trail" href="index.html.hu" title="Ubuntu felhasználói kézikönyv"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/ubuntu-logo.png" height="16" width="16" class="media media-inline" alt="Help"></span></span> Ubuntu Desktop Guide</a> » <a class="trail" href="prefs.html.hu" title="Felhasználói- és rendszerbeállítások">Beállítások</a> » <a class="trail" href="prefs-display.html.hu" title="Megjelenítés és képernyő">Megjelenítés és képernyő</a> » </div></div>
74
<div id="cwt-content" class="clearfix content-area"><div id="page">
76
<div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">További monitorok csatlakoztatása a számítógépéhez</span></h1></div>
78
<div class="contents pagewide"></div>
79
<section id="steps"><div class="inner">
80
<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">További monitorok beállítása.</span></h2></div>
81
<div class="region"><div class="contents pagewide">
82
<p class="p">További monitorok beállításához először csatlakoztassa azokat a számítógépéhez. Ha a rendszer nem ismeri fel azonnal, vagy módosítani szeretné a beállításait:</p>
83
<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
84
<li class="steps"><p class="p">Open the <span class="gui"><a href="shell-introduction.html.hu#activities" title="Tevékenységek áttekintés">Activities</a></span> overview and
85
start typing <span class="gui">Displays</span>.</p></li>
86
<li class="steps"><p class="p">Click <span class="gui">Displays</span> to open the panel.</p></li>
88
<p class="p">In the display arrangement diagram, drag your displays to the relative
89
positions you want.</p>
90
<div class="note note-tip" title="Tipp">
91
<svg width="24" height="24" version="1.1">
92
<path class="yelp-svg-fill" d="m12 2c-3.8541 0-7 3.1459-7 7 0 1.823 0.4945 3.139 1.1641 4.133 0.6695 0.994 1.4328 1.671 2.039 2.471 0.0882 0.116 0.1749 0.656 0.2071 1.32 0.016 0.332 0.0133 0.68 0.1894 1.119 0.0881 0.22 0.2439 0.478 0.5059 0.672 0.2619 0.194 0.6028 0.285 0.8945 0.285h4c0.583 0 1.204-0.478 1.402-0.908 0.199-0.43 0.217-0.793 0.244-1.137 0.056-0.688 0.138-1.319 0.211-1.441 0.549-0.916 1.304-2.009 1.94-3.114 0.636-1.104 1.203-2.199 1.203-3.4 0-3.8541-3.146-7-7-7zm0 2c2.773 0 5 2.2267 5 5 0 0.456-0.359 1.401-0.936 2.402-0.111 0.195-0.246 0.399-0.369 0.598h-7.8825c-0.4871-0.728-0.8125-1.519-0.8125-3 0-2.7733 2.2267-5 5-5z" style="block-progression:tb;color-rendering:auto;color:#000000;image-rendering:auto;isolation:auto;mix-blend-mode:normal;shape-rendering:auto;solid-color:#000000;text-decoration-color:#000000;text-decoration-line:none;text-decoration-style:solid;text-indent:0;text-transform:none;white-space:normal"></path>
93
<path class="yelp-svg-fill" d="m9 20a0.5 0.5 0 0 0-0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5-0.5 0.5 0.5 0 0 0-0.5-0.5h-6zm0 2a0.5 0.5 0 0 0-0.5 0.5 0.5 0.5 0 0 0 0.5 0.5h6a0.5 0.5 0 0 0 0.5-0.5 0.5 0.5 0 0 0-0.5-0.5h-6z"></path>
94
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">The numbers on the diagram are shown at the top-left of each
95
display when the <span class="gui">Displays</span> panel is active.</p></div></div></div>
99
<p class="p">Kattintson az <span class="gui">Elsődleges kijelző</span> elemre az elsődleges kijelző kiválasztásához.</p>
100
<div class="note" title="Megjegyzés">
101
<svg width="24" height="24" version="1.1">
102
<path class="yelp-svg-fill" d="m4 3h16c0.554 0 1 0.446 1 1v11h-6v6h-11c-0.554 0-1-0.446-1-1v-16c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
103
<path class="yelp-svg-fill" d="m17 16h4l-5 5v-4c0-0.554 0.446-1 1-1z"></path>
104
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Az elsődleges kijelzőn látható a <span class="link"><a href="shell-introduction.html.hu" title="A GNOME bemutatása">felső sáv</a></span>, és ezen jelenik meg a <span class="gui">Tevékenységek</span> áttekintés.</p></div></div></div>
107
<li class="steps"><p class="p">Select the orientation, resolution or scale, and refresh rate.</p></li>
108
<li class="steps"><p class="p">Nyomja meg az <span class="gui">Alkalmaz</span> gombot. Az új beállítások 20 másodpercre alkalmazásra, majd visszavonásra kerülnek. Így ha nem lát semmit az új beállítások mellett, akkor a régi beállítások automatikusan visszaállításra kerülnek. Ha elégedett az új beállításokkal, akkor nyomja meg a <span class="gui">Változtatások megtartása</span> gombot.</p></li>
109
</ol></div></div></div>
111
</div></section><section id="modes"><div class="inner">
112
<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Megjelenítési módok</span></h2></div>
113
<div class="region"><div class="contents pagewide">
114
<p class="p">Két képernyővel ezek a megjelenítési módok érhetők el:</p>
115
<div class="list"><div class="inner"><div class="region"><ul class="list">
116
<li class="list"><p class="p"><span class="gui">Kijelzők egyesítése:</span> a képernyőszélek egyesítve lesznek, így a dolgok átmehetnek az egyik kijelzőről a másikra.</p></li>
117
<li class="list"><p class="p"><span class="gui">Tükrözés:</span> ugyanaz a tartalom jelenik meg mindkét kijelzőn ugyanolyan felbontással és tájolással.</p></li>
118
<li class="list"><p class="p"><span class="gui">Másodlagos kijelző:</span> csak egy kijelző van beállítva, amely kikapcsolja a másikat. Például egy lehajtott tetejű, dokkolóban lévő laptophoz csatlakoztatott külső monitor lehet a másodlagos beállított kijelző.</p></li>
119
</ul></div></div></div>
121
</div></section><section id="multiple"><div class="inner">
122
<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Több monitor hozzáadása</span></h2></div>
123
<div class="region"><div class="contents pagewide">
124
<p class="p">Kettőnél több képernyővel a <span class="gui">Kijelzők egyesítése</span> az egyetlen elérhető mód.</p>
125
<div class="list"><div class="inner"><div class="region"><ul class="list">
126
<li class="list"><p class="p">Press the button for the display that you would like to
128
<li class="list"><p class="p">Húzza a képernyőket a kívánt relatív helyekre.</p></li>
129
</ul></div></div></div>
131
</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
132
<div class="hgroup pagewide"></div>
133
<div class="contents pagewide"><div class="links guidelinks"><div class="inner">
134
<div class="title"><h2><span class="title">További információk</span></h2></div>
135
<div class="region"><ul><li class="links ">
136
<a href="prefs-display.html.hu" title="Megjelenítés és képernyő">Megjelenítés és képernyő</a><span class="desc"> — Set your background, configure monitors, and manage
137
color temperatures.</span>
142
<div class="clear"></div>
144
<div id="pagebottom"></div>
148
<p style="padding-bottom: 0.4em">You can choose the <b>displayed language</b> by adding a language suffix to the web address so it ends with e.g. <tt>.html.en</tt> or <tt>.html.de</tt>.<br>
149
If the web address has no language suffix, the preferred language specified in your web browser's settings is used. For your convenience:<br>
151
[ <a title="English page version" href="#" onClick="englishPageVersion();">Change to English Language</a> |
152
<a title="Language selected by browser" href="#" onClick="browserPreferredLanguage()">Change to Browser's Preferred Language</a> ]</p>
153
<p>The material in this document is available under a free license, see <a href="../../legal.html">Legal</a> for details.<br>
154
For information on contributing see the <a href="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">Ubuntu Documentation Team wiki page</a>.
155
To report errors in this documentation, <a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-docs">file a bug</a>.</p>
added
removed
21.10/ubuntu-help/display-dual-monitors.html.hu
