~ubuntu-core-doc/help.ubuntu.com/help.ubuntu.com

« back to all changes in this revision

Viewing changes to 21.10/ubuntu-help/color-calibrate-screen.html.zh-CN

  • Committer: Doug Smythies
  • Date: 2021-08-28 05:43:15 UTC
  • Revision ID: dsmythies@telus.net-20210828054315-nm8purlx1kmfsn4b
add 21.10 desktop help preliminary

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<!DOCTYPE html>
 
2
<html lang=zh-CN>
 
3
<head>
 
4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
 
5
<title>如何校准我的屏幕?</title>
 
6
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="zh-CN.css">
 
7
<script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
 
8
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
 
9
  var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
 
10
  for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
 
11
    hljs.highlightBlock(matches[i]);
 
12
  }
 
13
}, false);</script><script type="text/javascript" src="yelp.js"></script>
 
14
</head>
 
15
<body id="home">
 
16
<script src="https://ssl.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">
 
17
        _uacct = "UA-1018242-8";
 
18
        urchinTracker();
 
19
      </script><script>
 
20
      function englishPageVersion() {
 
21
 
 
22
        var href = window.location.href;
 
23
        if (href.slice(-1) == "/") {
 
24
                window.location = "index.html.en";
 
25
        } else {
 
26
                window.location = href.replace(/\.html.*/, ".html.en");
 
27
        }
 
28
         return false;
 
29
      }
 
30
 
 
31
      function browserPreferredLanguage() {
 
32
        var href = window.location.href;
 
33
        if (href.slice(-1) == "/") {
 
34
                window.location = href;
 
35
        } else {
 
36
                window.location = href.replace(/\.html.*/, ".html");
 
37
        }
 
38
        return false;
 
39
      }
 
40
      </script><div id="container">
 
41
<div id="container-inner">
 
42
<div id="mothership"><ul>
 
43
<li><a href="https://partners.ubuntu.com">Partners</a></li>
 
44
<li><a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Support</a></li>
 
45
<li><a href="https://community.ubuntu.com">Community</a></li>
 
46
<li><a href="https://www.ubuntu.com">Ubuntu.com</a></li>
 
47
</ul></div>
 
48
<div id="header">
 
49
<h1 id="ubuntu-header"><a href="https://help.ubuntu.com/">Ubuntu Documentation</a></h1>
 
50
<ul id="main-menu">
 
51
<li><a class="main-menu-item current" href="../../">Official Documentation</a></li>
 
52
<li><a href="https://help.ubuntu.com/community/CommunityHelpWiki">Community Help Wiki</a></li>
 
53
<li><a href="https://community.ubuntu.com/t/contribute/26">Contribute</a></li>
 
54
</ul>
 
55
</div>
 
56
<div id="menu-search"><div id="search-box">
 
57
<noscript><form action="https://www.google.com/cse" id="cse-search-box"><div>
 
58
<input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq"><input type="hidden" name="ie" value="UTF-8"><input type="text" name="q" size="21"><input type="submit" name="sa" value="Search">
 
59
</div></form></noscript>
 
60
<script>
 
61
                document.write('<form action="../../search.html" id="cse-search-box">');
 
62
                document.write('  <div>');
 
63
                document.write('    <input type="hidden" name="cof" value="FORID:9">');
 
64
                document.write('    <input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq">');
 
65
                document.write('    <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8">');
 
66
                document.write('    <input type="text" name="q" size="21">');
 
67
                document.write('    <input type="submit" name="sa" value="Search">');
 
68
                document.write('  </div>');
 
69
                document.write('</form>');
 
70
              </script>
 
71
</div></div>
 
72
<div class="trails" role="navigation">
 
73
<div class="trail">
 
74
<span style="color: #333">Ubuntu 21.10</span> » <a class="trail" href="index.html.zh-CN" title="Ubuntu 桌面指南"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/ubuntu-logo.png" height="16" width="16" class="media media-inline" alt="帮助"></span></span> Ubuntu 桌面指南</a> » <a class="trail" href="hardware.html.zh-CN" title="硬件 &amp; 驱动">硬件</a> » <a class="trail" href="color.html.zh-CN" title="色彩管理">Color</a> › <a class="trail" href="color.html.zh-CN#calibration" title="校准">校准</a> » </div>
 
75
<div class="trail">
 
76
<span style="color: #333">Ubuntu 21.10</span> » <a class="trail" href="index.html.zh-CN" title="Ubuntu 桌面指南"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/ubuntu-logo.png" height="16" width="16" class="media media-inline" alt="帮助"></span></span> Ubuntu 桌面指南</a> » <a class="trail" href="prefs.html.zh-CN" title="用户 &amp; 系统设置">设置</a> » <a class="trail" href="color.html.zh-CN" title="色彩管理">Color</a> › <a class="trail" href="color.html.zh-CN#calibration" title="校准">校准</a> » </div>
 
77
</div>
 
78
<div id="cwt-content" class="clearfix content-area"><div id="page">
 
79
<div id="content">
 
80
<div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">如何校准我的屏幕?</span></h1></div>
 
81
<div class="region">
 
82
<div class="contents pagewide">
 
83
<p class="p">You can calibrate your screen so that it shows more accurate color. This
 
84
  is especially useful if you are involved in digital photography, design or
 
85
  artwork.</p>
 
86
<p class="p">You will need either a colorimeter or a spectrophotometer to do this. Both
 
87
  devices are used to profile screens, but they work in slightly different
 
88
  ways.</p>
 
89
<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
 
90
<li class="steps"><p class="p">Make sure your calibration device is connected to your computer.</p></li>
 
91
<li class="steps"><p class="p">Open the <span class="gui"><a href="shell-introduction.html.zh-CN#activities" title="Activities overview">Activities</a></span> overview and
 
92
      start typing <span class="gui">Settings</span>.</p></li>
 
93
<li class="steps"><p class="p">Click on <span class="gui">Settings</span>.</p></li>
 
94
<li class="steps"><p class="p">Click <span class="gui">Color</span> in the sidebar to open the panel.</p></li>
 
95
<li class="steps"><p class="p">Select your screen.</p></li>
 
96
<li class="steps"><p class="p">Press <span class="gui">Calibrate…</span> to commence the
 
97
      calibration.</p></li>
 
98
</ol></div></div></div>
 
99
<p class="p">Screens change all the time: the backlight in a TFT display will halve in
 
100
  brightness approximately every 18 months, and will get yellower as it gets
 
101
  older. This means you should recalibrate your screen when the [!] icon
 
102
  appears in the <span class="gui">Color</span> panel.</p>
 
103
<p class="p">LED 背光液晶屏幕也会随着时间推移而变化,但比 TFT 要慢得多。</p>
 
104
</div>
 
105
<section class="links" role="navigation"><div class="inner">
 
106
<div class="hgroup pagewide"></div>
 
107
<div class="contents pagewide">
 
108
<div class="links guidelinks"><div class="inner">
 
109
<div class="title"><h2><span class="title">更多信息</span></h2></div>
 
110
<div class="region"><ul><li class="links "><a href="color.html.zh-CN#calibration" title="校准">校准</a></li></ul></div>
 
111
</div></div>
 
112
<div class="links seealsolinks"><div class="inner">
 
113
<div class="title"><h2><span class="title">亦见</span></h2></div>
 
114
<div class="region"><ul>
 
115
<li class="links ">
 
116
<a href="color-calibrate-printer.html.zh-CN" title="如何校准我的打印机?">如何校准我的打印机?</a><span class="desc"> — 校准打印机对打印颜色的准确性非常重要。</span>
 
117
</li>
 
118
<li class="links ">
 
119
<a href="color-calibrate-scanner.html.zh-CN" title="如何校准我的扫描仪?">如何校准我的扫描仪?</a><span class="desc"> — 校准扫描仪对捕获颜色的准确性非常重要。</span>
 
120
</li>
 
121
<li class="links ">
 
122
<a href="color-calibrate-camera.html.zh-CN" title="如何校准我的摄像机?">如何校准我的摄像机?</a><span class="desc"> — 校准对让摄像机捕获准确的颜色非常重要。</span>
 
123
</li>
 
124
</ul></div>
 
125
</div></div>
 
126
</div>
 
127
</div></section>
 
128
</div>
 
129
<div class="clear"></div>
 
130
</div>
 
131
<div id="pagebottom"></div>
 
132
</div></div>
 
133
</div>
 
134
<div id="footer">
 
135
<p style="padding-bottom: 0.4em">You can choose the <b>displayed language</b> by adding a language suffix to the web address so it ends with e.g. <tt>.html.en</tt> or <tt>.html.de</tt>.<br>
 
136
          If the web address has no language suffix, the preferred language specified in your web browser's settings is used. For your convenience:<br>
 
137
 
 
138
          [ <a title="English page version" href="#" onClick="englishPageVersion();">Change to English Language</a> | 
 
139
          <a title="Language selected by browser" href="#" onClick="browserPreferredLanguage()">Change to Browser's Preferred Language</a> ]</p>
 
140
<p>The material in this document is available under a free license, see <a href="../../legal.html">Legal</a> for details.<br>
 
141
          For information on contributing see the <a href="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">Ubuntu Documentation Team wiki page</a>.
 
142
          To report errors in this documentation, <a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-docs">file a bug</a>.</p>
 
143
</div>
 
144
</div>
 
145
</body>
 
146
</html>