4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
5
<title>Miksi tietokoneeni sammuu, kun suljen kannen?</title>
6
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="fi.css">
7
<script type="text/javascript" src="highlight.pack.js"></script><script>
8
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
9
var matches = document.querySelectorAll('code.syntax')
10
for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
11
hljs.highlightBlock(matches[i]);
13
}, false);</script><script type="text/javascript" src="yelp.js"></script>
16
<script src="https://ssl.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript">
17
_uacct = "UA-1018242-8";
20
function englishPageVersion() {
22
var href = window.location.href;
23
if (href.slice(-1) == "/") {
24
window.location = "index.html.en";
26
window.location = href.replace(/\.html.*/, ".html.en");
31
function browserPreferredLanguage() {
32
var href = window.location.href;
33
if (href.slice(-1) == "/") {
34
window.location = href;
36
window.location = href.replace(/\.html.*/, ".html");
40
</script><div id="container">
41
<div id="container-inner">
42
<div id="mothership"><ul>
43
<li><a href="https://partners.ubuntu.com">Partners</a></li>
44
<li><a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Support</a></li>
45
<li><a href="https://community.ubuntu.com">Community</a></li>
46
<li><a href="https://www.ubuntu.com">Ubuntu.com</a></li>
49
<h1 id="ubuntu-header"><a href="https://help.ubuntu.com/">Ubuntu Documentation</a></h1>
51
<li><a class="main-menu-item current" href="../../">Official Documentation</a></li>
52
<li><a href="https://help.ubuntu.com/community/CommunityHelpWiki">Community Help Wiki</a></li>
53
<li><a href="https://community.ubuntu.com/t/contribute/26">Contribute</a></li>
56
<div id="menu-search"><div id="search-box">
57
<noscript><form action="https://www.google.com/cse" id="cse-search-box"><div>
58
<input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq"><input type="hidden" name="ie" value="UTF-8"><input type="text" name="q" size="21"><input type="submit" name="sa" value="Search">
59
</div></form></noscript>
61
document.write('<form action="../../search.html" id="cse-search-box">');
62
document.write(' <div>');
63
document.write(' <input type="hidden" name="cof" value="FORID:9">');
64
document.write(' <input type="hidden" name="cx" value="003883529982892832976:e2vwumte3fq">');
65
document.write(' <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8">');
66
document.write(' <input type="text" name="q" size="21">');
67
document.write(' <input type="submit" name="sa" value="Search">');
68
document.write(' </div>');
69
document.write('</form>');
72
<div class="trails" role="navigation">
74
<span style="color: #333">Ubuntu 21.10</span> » <a class="trail" href="index.html.fi" title="Ubuntun työpöytäopas"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/ubuntu-logo.png" height="16" width="16" class="media media-inline" alt="Ohje"></span></span> Ubuntun työpöytäopas</a> » <a class="trail" href="prefs.html.fi" title="Käyttäjän ja järjestelmän asetukset">Asetukset</a> » <a class="trail" href="power.html.fi" title="Virransäästö ja akku">Virransäästö</a> » </div>
76
<span style="color: #333">Ubuntu 21.10</span> » <a class="trail" href="index.html.fi" title="Ubuntun työpöytäopas"><span class="media"><span class="media media-image"><img src="figures/ubuntu-logo.png" height="16" width="16" class="media media-inline" alt="Ohje"></span></span> Ubuntun työpöytäopas</a> » <a class="trail" href="hardware.html.fi" title="Laitteisto ja ajurit">Laitteisto</a> » <a class="trail" href="power.html.fi" title="Virransäästö ja akku">Virransäästö</a> » </div>
78
<div id="cwt-content" class="clearfix content-area"><div id="page">
80
<div class="hgroup pagewide"><h1 class="title"><span class="title">Miksi tietokoneeni sammuu, kun suljen kannen?</span></h1></div>
82
<div class="contents pagewide">
83
<p class="p">When you close the lid of your laptop, your computer will
84
<span class="link"><a href="power-suspend.html.fi" title="Mitä tapahtuu, kun asetan tietokoneeni valmius- tai lepotilaan?"><span class="em">suspend</span></a></span> in order to save power.
85
This means that the computer is not actually turned off — it has just gone to
86
sleep. You can resume it by opening the lid. If it does not resume, try
87
clicking the mouse or pressing a key. If that still does not work, press the
89
<p class="p">Some computers are unable to suspend properly, normally because their
90
hardware is not completely supported by the operating system (for example,
91
the Linux drivers are incomplete). In this case, you may find that you are
92
unable to resume your computer after you have closed the lid. You can try to
93
<span class="link"><a href="power-suspendfail.html.fi" title="Miksi tietokoneeni ei suostu palaamaan valmiustilasta?">fix the problem with suspend</a></span>, or you
94
can prevent the computer from trying to suspend when you close the lid.</p>
96
<section id="nosuspend"><div class="inner">
97
<div class="hgroup pagewide"><h2 class="title"><span class="title">Estä tietokonetta siirtymästä valmiustilaan, kun kansi suljetaan</span></h2></div>
98
<div class="region"><div class="contents pagewide">
99
<div class="note note-important" title="Tärkeä">
100
<svg width="24" height="24" version="1.1">
101
<path class="yelp-svg-fill" d="m12.5 2a9.5 9.5 0 0 0-9.5 9.5 9.5 9.5 0 0 0 9.5 9.5 9.5 9.5 0 0 0 9.5-9.5 9.5 9.5 0 0 0-9.5-9.5zm0 3a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5v6a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5 1.5 1.5 0 0 1-1.5-1.5v-6a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.5zm0 10.5a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5 1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5 1.5 1.5 0 0 1-1.5-1.5 1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.5z"></path>
102
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">These instructions will only work if you are using <span class="app">systemd</span>.
103
Contact your distribution for more information.</p></div></div></div>
105
<div class="note note-important" title="Tärkeä">
106
<svg width="24" height="24" version="1.1">
107
<path class="yelp-svg-fill" d="m12.5 2a9.5 9.5 0 0 0-9.5 9.5 9.5 9.5 0 0 0 9.5 9.5 9.5 9.5 0 0 0 9.5-9.5 9.5 9.5 0 0 0-9.5-9.5zm0 3a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5v6a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5 1.5 1.5 0 0 1-1.5-1.5v-6a1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.5zm0 10.5a1.5 1.5 0 0 1 1.5 1.5 1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5 1.5 1.5 0 0 1-1.5-1.5 1.5 1.5 0 0 1 1.5-1.5z"></path>
108
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents">
109
<p class="p">Sovelluksen nimeltä <span class="app">Lisäasetukset</span> tulee olla asennettu järjestelmään, jotta tämä asetus on mahdollista muuttaa.</p>
110
<p class="p"><span class="link-button link"><a href="apt:gnome-tweaks" title="apt:gnome-tweaks">Asenna <span class="app">Gnomen lisäasetukset</span></a></span></p>
113
<p class="p">If you do not want the computer to suspend when you close the lid, you can
114
change the setting for that behavior.</p>
115
<div class="note note-warning" title="Varoitus">
116
<svg width="24" height="24" version="1.1">
117
<path class="yelp-svg-fill" d="m11.92 3.3047a1.3872 1.3872 0 0 0-1.129 0.6933l-8.6055 14.922a1.3872 1.3872 0 0 0 1.2012 2.08l17.226-8e-3a1.3872 1.3872 0 0 0 1.201-2.08l-8.619-14.916a1.3872 1.3872 0 0 0-1.136-0.6913 1.3872 1.3872 0 0 0-0.139 0zm0.08 4.6953a1 1 0 0 1 1 1v6a1 1 0 0 1-1 1 1 1 0 0 1-1-1v-6a1 1 0 0 1 1-1zm0 9a1 1 0 0 1 1 1 1 1 0 0 1-1 1 1 1 0 0 1-1-1 1 1 0 0 1 1-1z"></path>
118
</svg><div class="inner"><div class="region"><div class="contents"><p class="p">Ole varovainen, jos muutat tätä asetusta. Jotkut kannettavat voivat ylikuumentua, jos ne jätetään päälle kannen ollessa kiinni. Tämä on todennäköistä eritoten silloin, kun ne ovat suljetussa tilassa kuten laukussa.</p></div></div></div>
120
<div class="steps"><div class="inner"><div class="region"><ol class="steps">
121
<li class="steps"><p class="p">Avaa <span class="gui"><a href="shell-introduction.html.fi#activities" title="Toiminnot-yleisnäkymä">Toiminnot</a></span>-yleisnäkymä ja ala kirjoittamaan <span class="gui">Lisäasetukset</span>.</p></li>
122
<li class="steps"><p class="p">Napsauta <span class="gui">Lisäasetukset</span> avataksesi sovelluksen.</p></li>
123
<li class="steps"><p class="p">Select the <span class="gui">General</span> tab.</p></li>
124
<li class="steps"><p class="p">Switch the <span class="gui">Suspend when laptop lid is closed</span> switch to
126
<li class="steps"><p class="p">Sulje <span class="gui">Lisäasetukset</span>-ikkuna.</p></li>
127
</ol></div></div></div>
129
</div></section><section class="links" role="navigation"><div class="inner">
130
<div class="hgroup pagewide"></div>
131
<div class="contents pagewide">
132
<div class="links guidelinks"><div class="inner">
133
<div class="title"><h2><span class="title">Lisätietoja</span></h2></div>
134
<div class="region"><ul><li class="links ">
135
<a href="power.html.fi" title="Virransäästö ja akku">Virransäästö ja akku</a><span class="desc"> — Tarkkaile akkusi tilaa ja muuta virransäästöasetuksia.</span>
138
<div class="links seealsolinks"><div class="inner">
139
<div class="title"><h2><span class="title">Lue myös</span></h2></div>
140
<div class="region"><ul>
142
<a href="power-suspendfail.html.fi" title="Miksi tietokoneeni ei suostu palaamaan valmiustilasta?">Miksi tietokoneeni ei suostu palaamaan valmiustilasta?</a><span class="desc"> — Jotkin tietokoneiden laitteet aiheuttavat ongelmia valmiustilan kanssa.</span>
145
<a href="power-suspend.html.fi" title="Mitä tapahtuu, kun asetan tietokoneeni valmius- tai lepotilaan?">Mitä tapahtuu, kun asetan tietokoneeni valmius- tai lepotilaan?</a><span class="desc"> — Valmiustila asettaa tietokoneen virtaa säästävään tilaan.</span>
152
<div class="clear"></div>
154
<div id="pagebottom"></div>
158
<p style="padding-bottom: 0.4em">You can choose the <b>displayed language</b> by adding a language suffix to the web address so it ends with e.g. <tt>.html.en</tt> or <tt>.html.de</tt>.<br>
159
If the web address has no language suffix, the preferred language specified in your web browser's settings is used. For your convenience:<br>
161
[ <a title="English page version" href="#" onClick="englishPageVersion();">Change to English Language</a> |
162
<a title="Language selected by browser" href="#" onClick="browserPreferredLanguage()">Change to Browser's Preferred Language</a> ]</p>
163
<p>The material in this document is available under a free license, see <a href="../../legal.html">Legal</a> for details.<br>
164
For information on contributing see the <a href="https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam">Ubuntu Documentation Team wiki page</a>.
165
To report errors in this documentation, <a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-docs">file a bug</a>.</p>
added
removed
21.10/ubuntu-help/power-closelid.html.fi
