← Back to branch summary

~hamo/ubuntu/precise/grub2/grub2.hi_res

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/en@boldquot.header

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson, Colin Watson, Robert Millan, Updated translations
  • Date: 2010-11-22 12:24:56 UTC
  • mfrom: (1.26.4 upstream) (17.3.36 sid)
  • mto: (17.3.43 sid)
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 89.
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101122122456-y82z3sfb7k4zfdcc
Tags: 1.99~20101122-1
http://bugs.debian.org/550658
http://bugs.debian.org/550702
http://bugs.debian.org/591416
http://bugs.debian.org/593347
http://bugs.debian.org/551627
http://bugs.debian.org/589325
http://bugs.debian.org/543924
http://bugs.debian.org/603354
http://bugs.debian.org/604003
http://bugs.debian.org/604102
[ Colin Watson ]
* New Bazaar snapshot.  Too many changes to list in full, but some of the
  more user-visible ones are as follows:
  - GRUB script:
    + Function parameters, "break", "continue", "shift", "setparams",
      "return", and "!".
    + "export" command supports multiple variable names.
    + Multi-line quoted strings support.
    + Wildcard expansion.
  - sendkey support.
  - USB hotunplugging and USB serial support.
  - Rename CD-ROM to cd on BIOS.
  - Add new --boot-directory option to grub-install, grub-reboot, and
    grub-set-default; the old --root-directory option is still accepted
    but was often confusing.
  - Basic btrfs detection/UUID support (but no file reading yet).
  - bash-completion for utilities.
  - If a device is listed in device.map, always assume that it is
    BIOS-visible rather than using extra layers such as LVM or RAID.
  - Add grub-mknetdir script (closes: #550658).
  - Remove deprecated "root" command.
  - Handle RAID devices containing virtio components.
  - GRUB Legacy configuration file support (via grub-menulst2cfg).
  - Keyboard layout support (via grub-mklayout and grub-kbdcomp).
  - Check generated grub.cfg for syntax errors before saving.
  - Pause execution for at most ten seconds if any errors are displayed,
    so that the user has a chance to see them.
  - Support submenus.
  - Write embedding zone using Reed-Solomon, so that it's robust against
    being partially overwritten (closes: #550702, #591416, #593347).
  - GRUB_DISABLE_LINUX_RECOVERY and GRUB_DISABLE_NETBSD_RECOVERY merged
    into a single GRUB_DISABLE_RECOVERY variable.
  - Fix loader memory allocation failure (closes: #551627).
  - Don't call savedefault on recovery entries (closes: #589325).
  - Support triple-indirect blocks on ext2 (closes: #543924).
  - Recognise DDF1 fake RAID (closes: #603354).

[ Robert Millan ]
* Use dpkg architecture wildcards.

[ Updated translations ]
* Slovenian (Vanja Cvelbar).  Closes: #604003
* Dzongkha (dawa pemo via Tenzin Dendup).  Closes: #604102

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/en@boldquot.header
 
1
# All this catalog "translates" are quotation characters.
 
2
# The msgids must be ASCII and therefore cannot contain real quotation
 
3
# characters, only substitutes like grave accent (0x60), apostrophe (0x27)
 
4
# and double quote (0x22). These substitutes look strange; see
 
5
# http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs/quotes.html
 
6
#
 
7
# This catalog translates grave accent (0x60) and apostrophe (0x27) to
 
8
# left single quotation mark (U+2018) and right single quotation mark (U+2019).
 
9
# It also translates pairs of apostrophe (0x27) to
 
10
# left single quotation mark (U+2018) and right single quotation mark (U+2019)
 
11
# and pairs of quotation mark (0x22) to
 
12
# left double quotation mark (U+201C) and right double quotation mark (U+201D).
 
13
#
 
14
# When output to an UTF-8 terminal, the quotation characters appear perfectly.
 
15
# When output to an ISO-8859-1 terminal, the single quotation marks are
 
16
# transliterated to apostrophes (by iconv in glibc 2.2 or newer) or to
 
17
# grave/acute accent (by libiconv), and the double quotation marks are
 
18
# transliterated to 0x22.
 
19
# When output to an ASCII terminal, the single quotation marks are
 
20
# transliterated to apostrophes, and the double quotation marks are
 
21
# transliterated to 0x22.
 
22
#
 
23
# This catalog furthermore displays the text between the quotation marks in
 
24
# bold face, assuming the VT100/XTerm escape sequences.
 
25
#