1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>La fen�tre du gestionnaire de fichiers</title><link rel="stylesheet" href="../thunar.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="Gestionnaire de fichiers Thunar"><link rel="up" href="index.html" title="Gestionnaire de fichiers Thunar"><link rel="prev" href="index.html" title="Gestionnaire de fichiers Thunar"><link rel="next" href="working-with-files-and-folders.html" title="G�rer vos fichiers et dossiers"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">La fen�tre du gestionnaire de fichiers</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">Pr�c�dent</a>�</td><th width="60%" align="center">�</th><td width="20%" align="right">�<a accesskey="n" href="working-with-files-and-folders.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="La fen�tre du gestionnaire de fichiers"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="the-file-manager-window"></a>La fen�tre du gestionnaire de fichiers</h2></div></div></div><p>Par d�faut le gestionnaire de fichiers contient un panneau de raccourcis sur la gauche et une fen�tre principale sur la droite avec une barre de chemin au dessus.</p><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="images/file-manager-window.png" alt="Fen�tre du gestionnaire de fichiers"></div></div><p>Le <span class="guilabel"><strong>Panneau de raccourcis</strong></span> fournit des raccourcis vers diff�rent dossiers de votre syst�me. Le premier raccourci m�ne au <span class="emphasis"><em>Dossier personnel</em></span>, il contient toutes vos donn�es personnelles et prend de ce fait le nom de votre utilisateur actuel. Le second raccourci m�ne � la corbeille contenant les �l�ments effac�s pouvant �tre r�cup�r�s si n�cessaire. Le troisi�me raccourci est un lien vers le <span class="emphasis"><em>Bureau</em></span> contenant tous les �l�ments visibles dessus et le quatri�me raccourci vous m�ne � la base de votre syst�me de fichiers - n'h�sitez pas � l'explorer un peu, m�me s'il vous para�t confus si vous �tes nouveau dans le monde Linux/Unix. Cliquez sur les diff�rents dossiers et regardez ce qui s'y trouve.</p><p>Sous le raccourci <span class="emphasis"><em>Syst�me de fichiers</em></span>, viendront s'afficher les disques amovibles et autres m�dias. Sur la capture d'�cran ci-dessus, on peut voir le raccourci d'un <span class="guilabel"><strong>Lecteur de disquettes</strong></span>. Cliquez sur ces raccourcis pour acc�der aux disques amovibles et autres m�dias. Lire <a class="xref" href="using-removable-media.html" title="Utiliser des p�riph�riques amovibles">la section intitul�e ��Utiliser des p�riph�riques amovibles��</a> pour plus de d�tails.</p><p>Le reste des raccourcis peuvent �tre cr��s par vous-m�me. Il suffit pour cela de faire glisser un dossier dans le <span class="guilabel"><strong>Panneau des raccourcis</strong></span>. Ces raccourcis permettent d'acc�der � des dossiers important en un clin d'oeil. Pour supprimer ou renommer un raccourci cr�� par vous-m�me, cliquez avec le bouton droit de la souris et choisissez respectivement <span class="guimenuitem"><strong>Supprimer le raccourci</strong></span> ou <span class="guimenuitem"><strong>Renommer le raccourci</strong></span>. Notez bien que seul le nom du raccourci change et pas celui du dossier en question.</p><p>La <span class="emphasis"><em>partie principale</em></span> affiche toujours le contenu du dossier actuel. Double-cliquez sur les dossiers pour entrer dedans et cliquez-droit sur les fichiers ou dossiers pour afficher un menu contextuel avec plusieurs actions possibles. S�lectionnez plusieurs fichiers � la fois en maintenant le bouton de la souris enfonc� et en dessinant un rectangle par dessus. Vous pouvez aussi s�lectionner un fichier, maintenir la touche <span class="keycap"><strong>shift</strong></span> enfonc�e et agrandir ou diminuer le champ de s�lection avec les touches directionnelles.</p><p>La <span class="emphasis"><em>Barre de chemin</em></span> affiche toujours le chemin jusqu'au dossier actuel. Vous pouvez cliquer sur l'un des boutons de la barre de chemin pour acc�der au dossier qu'il repr�sente. Un clic-droit sur un bouton affiche un menu contextuel avec des options.</p><div class="sect2" title="Configurer l'apparence"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="customizing-the-appearance"></a>Configurer l'apparence</h3></div></div></div><p>Il existe plusieurs moyen de configurer l'apparence de la fen�tre du gestionnaire de fichiers. Si vous n'aimez pas la mani�re dont sont affich�s les ic�nes, choisissez <span class="guimenu"><strong>Vue</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Vue en liste d�taill�e</strong></span> dans le menu principal pour afficher le contenu du dossier actuel sous forme de liste d�taill�e.</p><p>Le gestionnaire de fichiers peut afficher une barre d'outils avec chemin d'acc�s au lieu de la barre de chemin, avec ses boutons correspondants aux dossiers, en choisissant <span class="guimenu"><strong>Vue</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>S�lecteur de chemin</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Barre d'outils</strong></span> dans le menu principal.</p><p>Au cas o� vous pr�f�reriez une vue en arborescence dans le panneau lat�ral, choisissez <span class="guimenu"><strong>Vue</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Panneau lat�ral</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Arborescence</strong></span> dans le menu principal.</p><div class="sect3" title="Colonnes visibles de la vue en liste d�taill�e"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="visible-columns-in-the-detailed-list-view"></a>Colonnes visibles de la vue en liste d�taill�e</h4></div></div></div><p>Si vous pr�f�rez afficher le contenu des dossiers en liste d�taill�e, s�lectionnez <span class="guimenu"><strong>Vue</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Vue en liste d�taill�e</strong></span>. Les colonnes de cette vue peuvent �tre configur�e dans le menu <span class="guimenu"><strong>Vue</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Configurer les colonnes...</strong></span> du menu principal.</p><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="images/visible-columns.png" alt="Colonnes visibles"></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term"><span class="guilabel"><strong>Colonnes visibles</strong></span></span></dt><dd><p>Dans la liste des colonnes disponibles, s�lectionnez celles que vous voulez afficher. La disposition des colonnes peut �tre chang�e avec les boutons <span class="guibutton"><strong>Monter</strong></span> et <span class="guibutton"><strong>Descendre</strong></span>. Appuyez sur le bouton <span class="guibutton"><strong>Valeurs par d�faut</strong></span> pour remettre la disposition par d�faut.</p></dd><dt><span class="term"><span class="guilabel"><strong>Dimensionnement de colonne</strong></span></span></dt><dd><p>Cochez la case <span class="guibutton"><strong>�largir automatiquement la taille des colonnes</strong></span> si vous voulez que les colonnes s'ajustent au nom des fichiers.</p></dd></dl></div></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="index.html">Pr�c�dent</a>�</td><td width="20%" align="center">�</td><td width="40%" align="right">�<a accesskey="n" href="working-with-files-and-folders.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Gestionnaire de fichiers Thunar�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�G�rer vos fichiers et dossiers</td></tr></table></div></body></html>
added
removed
docs/manual/html/fr/the-file-manager-window.html
