1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>G�rer vos fichiers et dossiers</title><link rel="stylesheet" href="../thunar.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><link rel="home" href="index.html" title="Gestionnaire de fichiers Thunar"><link rel="up" href="index.html" title="Gestionnaire de fichiers Thunar"><link rel="prev" href="the-file-manager-window.html" title="La fen�tre du gestionnaire de fichiers"><link rel="next" href="using-removable-media.html" title="Utiliser des p�riph�riques amovibles"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">G�rer vos fichiers et dossiers</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="the-file-manager-window.html">Pr�c�dent</a>�</td><th width="60%" align="center">�</th><td width="20%" align="right">�<a accesskey="n" href="using-removable-media.html">Suivant</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="G�rer vos fichiers et dossiers"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="working-with-files-and-folders"></a>G�rer vos fichiers et dossiers</h2></div></div></div><div class="sect2" title="Ouvrir des fichiers"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="opening-files"></a>Ouvrir des fichiers</h3></div></div></div><p>Lorsque vous ouvrez un fichier, le gestionnaire de fichiers ex�cute l'application par d�faut li�e � ce type de fichier. Par exemple, l'ouverture d'un fichier texte se fera dans l'�diteur de texte alors que l'ouverture d'une image se fera dans un visionneur d'images.</p><p>Le gestionnaire de fichiers v�rifie l'extension du fichier pour d�terminer � quel type de fichier il a affaire. Au cas o� le fichier n'aurait pas d'extension, il examinera le contenu du fichier.</p><div class="sect3" title="Ex�cuter une action par d�faut"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="executing-the-default-action"></a>Ex�cuter une action par d�faut</h4></div></div></div><p>Pour ex�cuter une action par d�faut sur un fichier, il suffit de double-cliquer sur le fichier. Par exemple, l'action par d�faut pour les fichiers musicaux est de les �couter dans un lecteur de musique. Il suffit donc de double-cliquer dessus pour l'�couter.</p><p>Vous pouvez configurer <strong class="application"><code>Thunar</code></strong> pour ouvrir les fichiers d'un simple clic. Reportez-vous � la section <a class="xref" href="preferences.html#preferences-behavior" title="Pr�f�rences de comportement">la section intitul�e ��Pr�f�rences de comportement��</a> pour de plus amples informations.</p></div><div class="sect3" title="Ex�cuter des actions sp�ciales"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="executing-non-default-actions"></a>Ex�cuter des actions sp�ciales</h4></div></div></div><p>Pour ex�cuter des actions autres que celles par d�faut pour un certain fichier, s�lectionnez le fichier et choisissez l'option <span class="guimenu"><strong>Fichier</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Ouvrir avec</strong></span> ou <span class="guimenu"><strong>Ouvrir avec</strong></span>dans le menu contextuel d'un clique droit sur le fichier.</p></div><div class="sect3" title="Ajouter des actions"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="adding-actions"></a>Ajouter des actions</h4></div></div></div><p>Pour ajouter des actions � un certain type de fichiers, suivez ces instructions :</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Dans la partie principale, choisissez un fichier dont vous voulez ajouter une action.</p></li><li class="listitem"><p>Choisissez <span class="guimenu"><strong>Fichier</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Ouvrir avec une autre application...</strong></span> dans le menu principal.</p></li><li class="listitem"><p>Choisissez une application dans la liste propos�e ou cliquez sur <span class="guibutton"><strong>Utiliser une commande personnalis�e</strong></span> pour chercher l'application avec laquelle vous aimeriez ouvrir ce type de fichiers.</p></li></ol></div><p>L'action choisie est maintenant ajout�e � la liste d'applications pour ce type de fichier. Si vous avez par la m�me occasion coch� la case <span class="guibutton"><strong>Utiliser cette action par d�faut pour ce type de fichiers</strong></span>, l'action sera utilis�e par d�faut pour ce type de fichiers.</p><p>Vous pouvez aussi d�finir une action avec le bouton <span class="guibutton"><strong>Ouvrir avec</strong></span> du menu <span class="guimenu"><strong>Fichier</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Propri�t�s...</strong></span>.</p></div><div class="sect3" title="Modifier des actions"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="modifiying-actions"></a>Modifier des actions</h4></div></div></div><p>Pour modifier des actions associ�es � un certain type de fichier, suivez ces instructions :</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Dans la partie principale, choisissez un fichier dont vous voulez modifier l'action.</p></li><li class="listitem"><p>Choisissez <span class="guimenu"><strong>Fichier</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Propi�t�s...</strong></span> dans le menu principal.</p></li><li class="listitem"><p>S�lectionnez la nouvelle action par d�faut avec le bouton <span class="guilabel"><strong>Ouvrir avec</strong></span> ou ajoutez une nouvelle action dans le menu d�roulant <span class="guimenuitem"><strong>Ouvrir avec une autre application...</strong></span>.</p></li></ol></div><p>Pour supprimer une action d�finie au pr�alable, cliquez sur <span class="guilabel"><strong>Ouvrir avec</strong></span> comme d�crit plus haut, cliquez-droit sur l'action en question et choisissez <span class="guimenuitem"><strong>Supprimer le lanceur</strong></span>.</p></div></div><div class="sect2" title="Propri�t�s des fichiers"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="file-properties"></a>Propri�t�s des fichiers</h3></div></div></div><p>La fen�tre propri�t�s affiche plus d'information � propos du fichier s�lectionn�. Vous pouvez aussi effectuer les actions suivantes :</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Changer l'ic�ne pour certains fichiers sp�ciaux comme des lanceurs d'applications et des liens URL.</p></li><li class="listitem"><p>Ajouter ou supprimer des embl�mes pour un fichier ou dossier. </p></li><li class="listitem"><p>Changer les droits UNIX sur les fichiers ou dossiers.</p></li><li class="listitem"><p>Choisir une application pour ouvrir des fichiers d'un certain type.</p></li></ul></div><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="images/file-properties.png" alt="Propri�t�s des fichiers"></div></div><p>Pour ouvrir la fen�tre des propri�t�s d'un fichier, suivez ces instructions :</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>S�lectionnez le fichier ou dossier dont vous voulez consulter les propri�t�s. Dans l'�tat actuel de Thunar il n'est pas possible de consulter les propri�t�s communes � plusieurs fichiers s�lectionn�s en m�me temps.</p></li><li class="listitem"><p>Faites une des actions suivantes : </p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Choisissez <span class="guimenu"><strong>Fichier</strong></span> → <span class="guimenuitem"><strong>Propi�t�s...</strong></span> dans le menu principal.</p></li><li class="listitem"><p>Cliquez-droit sur le fichier s�lectionn� et choisissez <span class="guimenuitem"><strong>Propri�t�s...</strong></span> dans le menu contextuel.</p></li><li class="listitem"><p>Appuyez sur <span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Entr�e</strong></span>.</p></li></ul></div></li></ol></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="the-file-manager-window.html">Pr�c�dent</a>�</td><td width="20%" align="center">�</td><td width="40%" align="right">�<a accesskey="n" href="using-removable-media.html">Suivant</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">La fen�tre du gestionnaire de fichiers�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�Utiliser des p�riph�riques amovibles</td></tr></table></div></body></html>
added
removed
docs/manual/html/fr/working-with-files-and-folders.html
