1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="introduction" xml:lang="pt-BR">
5
<link type="guide" xref="index"/>
6
<revision pkgversion="3.4" date="2012-01-18" status="review"/>
7
<revision pkgversion="3.6" date="2012-08-05" status="review"/>
9
<name>Marta Bogdanowicz</name>
10
<email>majus85@gmail.com</email>
12
<credit type="editor">
13
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
14
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
17
<p>Creative Commons CompartilhaIgual 3.0</p>
19
<desc>Introdução ao <app>Gerenciador de pacotes</app> do GNOME.</desc>
22
<title>Introdução</title>
24
<p>O <app>Gerenciador de pacotes</app> é um aplicativo para gerenciar arquivos de pacotes, por exemplo, arquivos <file>.zip</file> ou <file>.tar</file>. Ele foi projetado para ser fácil de usar. O <app>Gerenciador de pacotes</app> fornece todas as ferramentas necessárias para criação, modificação e extração de pacotes.</p>
26
<note style="advanced">
27
<p>Um pacote consiste em um ou mais arquivos e pastas, junto com metadados. Ele pode ser criptografado em parte ou como um todo. Arquivos de pacotes são úteis para armazenar dados e transferi-los entre computadores, pois eles permitem que você reuna múltiplos arquivos em somente um.</p>
30
<p>Com o <app>Gerenciador de pacotes</app> você pode:</p>
32
<item><p>criar um novo pacote</p></item>
33
<item><p>ver o conteúdo de um pacote existente</p></item>
34
<item><p>ver um arquivo contido em um pacote</p></item>
35
<item><p>modificar arquivos existentes</p></item>
36
<item><p>extrair arquivos de um pacote</p></item>
40
<title>Vendo um pacote com o <gui>Gerenciador de pacotes</gui></title>
41
<media type="image" mime="image/png" src="figures/file-roller-main-window.png">
42
<p>Captura de tela da janela principal do <app>Gerenciador de pacotes</app>.</p>