~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-ca/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdenetwork/kfileshare.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2008-12-22 10:15:43 UTC
  • mfrom: (1.1.10 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20081222101543-o8jw1md3zvtqq61b
Tags: 4:4.1.85-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0
* Bump version requirements for KDE 4.1.85
* Replace internal kde.mk with kde4.mk from CDBS

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kfileshare\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2008-08-29 06:17+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2008-10-05 09:19+0200\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2008-06-01 15:33+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
6145
6145
msgid "Error: could not read Samba configuration file."
6146
6146
msgstr "Error: no s'ha pogut llegir el fitxer de configuració SAMBA."
6147
6147
 
6148
 
#: advanced/propsdlgplugin/propertiespage.cpp:521
 
6148
#: advanced/propsdlgplugin/propertiespage.cpp:520
6149
6149
msgid "You have to enter a name for the Samba share."
6150
6150
msgstr "Heu d'introduir un nom per la compartició SAMBA."
6151
6151
 
6152
 
#: advanced/propsdlgplugin/propertiespage.cpp:530
 
6152
#: advanced/propsdlgplugin/propertiespage.cpp:529
6153
6153
#, kde-format
6154
6154
msgid ""
6155
6155
"<qt>There is already a share with the name <strong>%1</strong>.<br /> Please "