~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/messages/kdepim/kaddressbook-mobile.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-07-24 14:17:50 UTC
  • mfrom: (1.1.59)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130724141750-gjus2ytbxauvysb4
Tags: 4:4.10.95-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: kaddressbook-mobile\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2013-05-21 01:51+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2013-07-06 01:37+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2012-10-30 22:09+0100\n"
9
9
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
10
10
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
35
35
msgstr[2] "%1 fascikli"
36
36
msgstr[3] "1 fascikla"
37
37
 
38
 
#: ConfigDialog.qml:60
 
38
#: ConfigDialog.qml:65
39
39
msgid "OK"
40
40
msgstr "U redu"
41
41
 
42
 
#: ConfigDialog.qml:72
 
42
#: ConfigDialog.qml:77
43
43
msgid "Cancel"
44
44
msgstr "Odustani"
45
45
 
73
73
msgid "LDAP Servers"
74
74
msgstr "LDAP serveri"
75
75
 
76
 
#: contact-editor.qml:53
 
76
#: contact-editor.qml:52
77
77
msgid "Business"
78
78
msgstr "Posao"
79
79
 
80
 
#: contact-editor.qml:77
 
80
#: contact-editor.qml:74
81
81
msgid "Location"
82
82
msgstr "Lokacija"
83
83
 
84
 
#: contact-editor.qml:101
 
84
#: contact-editor.qml:96
85
85
msgid "Crypto"
86
86
msgstr "Šifrovanje"
87
87
 
88
 
#: contact-editor.qml:125
 
88
#: contact-editor.qml:118
89
89
msgid "More"
90
90
msgstr "Više"
91
91