74
74
"Nepomukov indeksar indeksira sadržaj fajla i upisuje rezultate u Nepomukovu "
78
78
msgid "(C) 2011, Vishesh Handa, Sebastian Trueg"
79
79
msgstr "© 2011, Višeš Handa, Sebastijan Trig"
82
82
msgid "Current maintainer"
83
83
msgstr "Tekući održavalac"
86
86
msgid "The URL of the file to be indexed"
87
87
msgstr "URL fajla za indeksiranje"
90
90
msgid "Remove all indexed data of the URL provided"
91
91
msgstr "Ukloni sve indeksirane podatke zadatog URL‑a"
94
94
msgid "Streams the indexed data to stdout"
95
95
msgstr "Prosleđuje indeksirane podatke na stdiz"