← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/anjuta/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to manuals/anjuta-manual/ca/debug-breakpoint.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Andreas Henriksson, Jackson Doak
  • Date: 2014-07-12 15:17:39 UTC
  • mfrom: (1.1.56) (27.1.27 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140712151739-eyw0ufhvwa5s11jc
Tags: 2:3.12.0-1
* Team upload.

[ Jackson Doak ]
* New upstream release
* Drop 03_valac_0.22.patch, fixed upstream\
* debian/control:
  - Bump b-dep version on libgtk-3-dev (>= 3.6.0), libglib2.0-dev (>= 2.34.0)
  - Bump stardards-version to 3.9.5. No changes.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
manuals/anjuta-manual/ca/debug-breakpoint.page
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="debug-breakpoint">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="debug-breakpoint" xml:lang="ca">
3
3
 
4
4
  <info xmlns:facet="http://projectmallard.org/facet/1.0/">
5
5
    <facet:tag key="all-pages" value="whatever"/> <!--Include page in index-->
16
16
      <name>Philip Chimento</name>
17
17
      <email>philip.chimento@gmail.com</email>
18
18
    </credit>
 
19
  
 
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
21
      <mal:name>Jaume Planas</mal:name>
 
22
      <mal:email>jplanas@itberga.com</mal:email>
 
23
      <mal:years>2011</mal:years>
 
24
    </mal:credit>
 
25
  
 
26
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
27
      <mal:name>Gil Forcada</mal:name>
 
28
      <mal:email>gilforcada@guifi.net</mal:email>
 
29
      <mal:years>2013</mal:years>
 
30
    </mal:credit>
19
31
  </info>
20
32
 
21
33
  <title>Breakpoints</title>
28
40
 
29
41
    <steps>
30
42
      <item>
31
 
        <p>From the <gui>main menu</gui>, select <guiseq><gui>View</gui>
32
 
        <gui>Breakpoints</gui></guiseq> to open the <gui>Breakpoint</gui>
33
 
        window.</p>
 
43
        <p>Per obrir la finestra de <gui>Punts de ruptura</gui>, trieu <guiseq><gui>Visualitza</gui><gui>Punts de ruptura</gui></guiseq> en el <gui>menú principal</gui>.</p>
34
44
      </item>
35
45
    </steps>
36
46
 
90
100
 
91
101
    <steps>
92
102
      <item>
93
 
        <p>From the <gui>main menu</gui>, select <guiseq><gui>Debug</gui>
94
 
        <gui>Add Breakpoint...</gui></guiseq> or right click in the
95
 
        <gui>Breakpoint</gui> window and select <gui>Add Breakpoint...</gui>.
96
 
        </p>
 
103
        <p>Trieu <guiseq><gui>Depura</gui><gui>Afegeix un punt de ruptura...</gui></guiseq> en el <gui>menú principal</gui> o feu clic amb el botó secundari a la finestra <gui>Punts de ruptura</gui> i trieu <gui>Afegeix un punt de ruptura...</gui>.</p>
97
104
      </item>
98
105
      <item>
99
106
        <p>Fill in the <gui>Location</gui>, which is the position of the
110
117
 
111
118
    <steps>
112
119
      <item>
113
 
        <p>From the <gui>main menu</gui>, select <guiseq><gui>Debug</gui>
114
 
        <gui>Toggle Breakpoint</gui></guiseq> or right click in the
115
 
        <gui>Editor</gui> window and select <gui>Toggle Breakpoint</gui>.
116
 
        </p>
 
120
        <p>Trieu <guiseq><gui>Depura</gui> <gui>Commuta el punt de ruptura</gui></guiseq> en el <gui>menú principal</gui> o feu clic amb el botó secundari a la finestra de l'<gui>Editor</gui> i trieu <gui>Commuta el punt de ruptura</gui>.</p>
117
121
      </item>
118
122
    </steps>
119
123
 
169
173
 
170
174
    <steps>
171
175
      <item>
172
 
        <p>From the <gui>main menu</gui>, select <guiseq><gui>Debug</gui>
173
 
        <gui>Remove All Breakpoints</gui></guiseq> or right-click in
174
 
        the <gui>Breakpoint</gui> window and select
175
 
        <gui>Remove All Breakpoints</gui>.</p>
 
176
        <p>Trieu <guiseq><gui>Depura</gui> <gui>Suprimeix tots els punts de ruptura</gui></guiseq> en el <gui>menú principal</gui> o feu clic amb el botó secundari a la finestra <gui>Punts de ruptura</gui> i trieu <gui>Suprimeix tots els punts de ruptura</gui>.</p>
176
177
      </item>
177
178
    </steps>
178
179