1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="project-manager-source-add">
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="project-manager-source-add" xml:lang="de">
4
4
<info xmlns:facet="http://projectmallard.org/facet/1.0/">
5
5
<facet:tag key="all-pages" value="whatever"/> <!--Include page in index-->
14
14
<name>Philip Chimento</name>
15
15
<email>philip.chimento@gmail.com</email>
18
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
19
<mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
20
<mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
21
<mal:years>2009-2013</mal:years>
24
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
25
<mal:name>Jonas Rebmann</mal:name>
26
<mal:email>jonas.rebmann@googlemail.com</mal:email>
27
<mal:years>2010</mal:years>
30
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
31
<mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
32
<mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
33
<mal:years>2010, 2011, 2012, 2013</mal:years>
19
37
<title>Dateien hinzufügen</title>
23
<p>Select the target where you want to add the new source files in
24
the <gui>project view</gui>, click on the right mouse button to
25
make the <gui>project context menu</gui> appear and select
26
<gui>Add Source File</gui>.</p>
41
<p>Wählen Sie das Ziel in der <gui>Projektansicht</gui>, dem Sie die neue Quelldatei hinzufügen möchten. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste, um das <gui>Kontextmenü des Projekts</gui> zu öffnen, und wählen Sie <gui>Quelldatei hinzufügen</gui>.</p>
28
<p>Or from the <gui>main menu</gui>, select <guiseq><gui>Project</gui>
29
<gui>Add Source File...</gui></guiseq></p>
32
<p>You can select another target in the top <gui>target chooser button</gui>.
36
<p>In the file chooser below, select the files you want to add.
37
Then click on the <gui>Add</gui> button to add those files to your
38
project. You can select several files at the same time keeping
39
<key>Ctrl</key> key pressed or using the <key>Shift</key> to select
43
<p>Oder wählen Sie <guiseq><gui>Projekt</gui><gui>Quelldatei hinzufügen …</gui></guiseq> im <gui>Hauptmenü</gui>.</p>
46
<p>Sie können im oberen <gui>Zielwahlknopf</gui> ein anderes Ziel wählen.</p>
49
<p>Wählen Sie im Dateiwähler unten die gewünschten Dateien zum Hinzufügen. Klicken Sie anschließend auf den Knopf <gui>Hinzufügen</gui>, um diese Dateien Ihrem Projekt hinzuzufügen. Sie können mehrere Dateien auf einmal wählen, indem Sie die <key>Strg</key>-Taste gedrückt halten oder mit der <key>Umschalttaste</key> einen ganzen Block Dateien auswählen.</p>
added
removed
manuals/anjuta-manual/de/project-manager-source-add.page
