21
<title><gui>Build for check only</gui></title>
27
<title><gui>Összeállítás csak az ellenőrzéshez</gui></title>
22
28
<p>Ha be van jelölve, akkor ez a cél nem kerül telepítésre, és csak az ellenőrzések futtatásakor kerül összeállításra.</p>
25
<title><gui>C compiler flags</gui></title>
31
<title><gui>C fordító jelzői</gui></title>
26
32
<p>A C fordítónak a cél forrásfájljainak fordításakor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
29
<title><gui>C preprocessor flags</gui></title>
35
<title><gui>C előfeldolgozó jelzői</gui></title>
30
36
<p>Ezek a jelzők átadásra kerülnek minden fordításnak, amely érinti a C előfeldolgozót. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
33
<title><gui>C++ compiler flags</gui></title>
39
<title><gui>C++ fordító jelzői</gui></title>
34
40
<p>A C++ fordítónak a cél forrásfájljainak fordításakor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
37
<title><gui>Do not install</gui></title>
43
<title><gui>Ne telepítse</gui></title>
38
44
<p>Ha be van jelölve, akkor a cél nem kerül telepítésre. Más célok összeállításához használt segédprogramokhoz, vagy csak a fejlesztők által használt programokhoz használható.</p>
41
<title><gui>Do not use prefix</gui></title>
47
<title><gui>Ne használjon előtagot</gui></title>
42
48
<p>Ha be van jelölve, akkor nem ad előtagot a kézikönyvoldalhoz és a végrehajtható fájlhoz. Az ilyen előtagok a rendszereszközök alternatívái esetén hasznosak.</p>
45
<title><gui>Fortran compiler flags</gui></title>
51
<title><gui>Fortran fordító jelzői</gui></title>
46
52
<p>A Fortran 9x fordítónak a cél forrásfájljainak fordításakor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
49
<title><gui>Include in distribution</gui></title>
55
<title><gui>Hozzáadás a terjesztéshez</gui></title>
50
56
<p>Ha be van jelölve, akkor a célt felveszi a disztribúciós csomagba.</p>
53
<title><gui>Installation directory</gui></title>
59
<title><gui>Telepítési könyvtár</gui></title>
54
60
<p>Megadja, hogy a cél hová kerül telepítésre. Nem közvetlenül az a könyvtár, ahová a fájlok telepítésre kerülnek, hanem az egyik szabványos könyvtárváltozó (bindir, sbindir, libdir, libexecdir, datadir, pkgdatadir, pkglibexecdir, includedir, mandir, infodir, docdir) vagy a mappatulajdonságok között definiált egyéni változó.</p>
57
<title><gui>Java compiler flags</gui></title>
63
<title><gui>Java fordító jelzői</gui></title>
58
64
<p>A Java fordítónak a cél forrásfájljainak fordításakor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
61
<title><gui>Keep target path</gui></title>
67
<title><gui>Cél útvonalának megtartása</gui></title>
62
68
<p>Ha be van jelölve, akkor megtartja a projektkönyvtár hierarchiáját a fájlok telepítésekor.</p>
65
<title><gui>Lex/Flex compiler flags</gui></title>
71
<title><gui>Lex/Flex fordító jelzői</gui></title>
66
72
<p>A Lex vagy Flex szkennelő generátornak a cél forrásfájljai generálásakor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
69
<title><gui>Libraries</gui></title>
70
<p>Specify additional libraries used by the target. Useful for
71
adding non package libraries. See
72
<link xref="project-manager-library">Add non-packaged libraries</link>
73
page for more details.</p>
75
<title><gui>Programkönyvtárak</gui></title>
76
<p>A cél által használt további programkönyvtárak megadása. Hasznos nem csomagból származó programkönyvtárak hozzáadásakor. További részletekért lásd a <link xref="project-manager-library">Nem csomagolt programkönyvtárak használata</link> oldalt.</p>
76
<title><gui>Linker flags</gui></title>
79
<title><gui>Szerkesztő paraméterei</gui></title>
77
80
<p>A szerkesztőnek a cél szerkesztésekor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
80
<title><gui>Manual section</gui></title>
83
<title><gui>Kézi kiválasztás</gui></title>
81
84
<p>Azon kézikönyvszakasz megadása, amelyhez a kézikönyvoldal hozzáadandó. Az érvényes szakasznevek a számok 0-9 között, és az „l” és „n” betűk.</p>
84
<title><gui>Objective C compiler flags</gui></title>
87
<title><gui>Objective C fordító jelzői</gui></title>
85
88
<p>Az Objective C fordítónak a cél forrásfájljainak fordításakor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
88
<title><gui>Vala compiler flags</gui></title>
91
<title><gui>Vala fordító jelzői</gui></title>
89
92
<p>A Vala fordítónak a cél forrásfájljainak fordításakor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>
92
<title><gui>Yacc/Bison compiler flags</gui></title>
95
<title><gui>Yacc/Bison fordító jelzői</gui></title>
93
96
<p>A Bison vagy Yacc feldolgozógenerátornak a cél forrásfájljai generálásakor átadandó jelzők. Ez az érték felülbírálja a szülőmappában definiáltat.</p>