← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/anjuta/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to manuals/anjuta-manual/hu/autotools-build-build.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Andreas Henriksson, Jackson Doak
  • Date: 2014-07-12 15:17:39 UTC
  • mfrom: (1.1.56) (27.1.27 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140712151739-eyw0ufhvwa5s11jc
Tags: 2:3.12.0-1
* Team upload.

[ Jackson Doak ]
* New upstream release
* Drop 03_valac_0.22.patch, fixed upstream\
* debian/control:
  - Bump b-dep version on libgtk-3-dev (>= 3.6.0), libglib2.0-dev (>= 2.34.0)
  - Bump stardards-version to 3.9.5. No changes.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
manuals/anjuta-manual/hu/autotools-build-build.page
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="autotools-build-build">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="autotools-build-build" xml:lang="hu">
3
3
 
4
4
  <info xmlns:facet="http://projectmallard.org/facet/1.0/">
5
5
    <facet:tag key="all-pages" value="whatever"/> <!--Include page in index-->
16
16
      <name>Philip Chimento</name>
17
17
      <email>philip.chimento@gmail.com</email>
18
18
    </credit>
 
19
  
 
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
21
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
 
22
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
 
23
      <mal:years>2012, 2013.</mal:years>
 
24
    </mal:credit>
19
25
  </info>
20
26
 
21
27
  <title>Célok összeállítása</title>
23
29
  <p>Az összeállítás parancs a cél létrehozása érdekében lefordítja az összes szükséges forrásfájlt, és szükség esetén összeállítja más fájlokkal, például programkönyvtárakkal. Ha egyes forrásfájlok már le vannak fordítva, és nem lettek módosítva, akkor azok a folyamat gyorsítása érdekében nem lesznek újra lefordítva. Az összeállítást több módon is elő lehet idézni.</p>
24
30
  <steps>
25
31
    <item>
26
 
      <p>
27
 
        From the <gui>main menu</gui>, select <guiseq><gui>Build</gui>
28
 
        <gui>Build</gui></guiseq> or press <key>F7</key> to build all
29
 
        targets in the same directory as the currently opened file.
30
 
      </p>
31
 
    </item>
32
 
  </steps>
33
 
  <steps>
34
 
    <item>
35
 
      <p>
36
 
        From the <gui>main menu</gui>, select <guiseq><gui>Build</gui>
37
 
        <gui>Build Project</gui></guiseq> or press <keyseq><key>Shift</key><key>F7</key></keyseq>
38
 
        to build the complete project. All subdirectories are built recursively.
39
 
      </p>
40
 
    </item>
41
 
  </steps>
42
 
  <steps>
43
 
    <item>
44
 
      <p>
45
 
        From the <gui>file manager pane</gui>, select a file or a directory.
46
 
      </p>
47
 
    </item>
48
 
    <item>
49
 
      <p>
50
 
        Click on the right mouse button to make the <gui>file manager context menu</gui> 
51
 
        appear and select <guiseq><gui>Build</gui><gui>Build</gui></guiseq>
52
 
        to build all targets in the directory currently selected or the parent directory of the
53
 
        currently selected file.
54
 
      </p>
55
 
    </item>
56
 
  </steps>
57
 
  <steps>
58
 
    <item>
59
 
      <p>
60
 
        From the <gui>project manager pane</gui>, select a source file or a target.
61
 
      </p>
62
 
    </item>
63
 
    <item>
64
 
      <p>
65
 
        Click on the right mouse button to make the <gui>project manager context menu</gui> 
66
 
        appear and select <guiseq><gui>Build</gui><gui>Build</gui></guiseq>
67
 
        to build all targets in the directory containing the currently selected file or target.
68
 
      </p>
 
32
      <p>A <gui>főmenüből</gui> válassza az <guiseq><gui>Összeállítás</gui><gui>Összeállítás</gui></guiseq> menüpontot, vagy nyomja meg az <key>F7</key> billentyűt az összes cél összeállításához abban a könyvtárban, mint ahol az éppen megnyitott fájl van.</p>
 
33
    </item>
 
34
  </steps>
 
35
  <steps>
 
36
    <item>
 
37
      <p>A <gui>főmenüből</gui> válassza az <guiseq><gui>Összeállítás</gui><gui>Projekt összeállítása</gui></guiseq> menüpontot, vagy nyomja meg a <keyseq><key>Shift</key><key>F7</key></keyseq> kombinációt a teljes projekt összeállításához. Az összes alkönyvtár rekurzívan összeállításra kerül.</p>
 
38
    </item>
 
39
  </steps>
 
40
  <steps>
 
41
    <item>
 
42
      <p>A <gui>fájlkezelő ablaktáblán</gui> válasszon egy fájlt vagy könyvtárat.</p>
 
43
    </item>
 
44
    <item>
 
45
      <p>Kattintson a jobb egérgombbal a <gui>fájlkezelő helyi menüjének</gui> megjelenítéséhez, és válassza az <guiseq><gui>Összeállítás</gui><gui>Összeállítás</gui></guiseq> menüpontot a kijelölt könyvtárban vagy az éppen kijelölt fájl szülőkönyvtárában lévő összes cél összeállításához.</p>
 
46
    </item>
 
47
  </steps>
 
48
  <steps>
 
49
    <item>
 
50
      <p>A <gui>projektkezelő ablaktáblán</gui> válasszon egy forrásfájlt vagy célt.</p>
 
51
    </item>
 
52
    <item>
 
53
      <p>Kattintson a jobb egérgombbal a <gui>projektkezelő helyi menüjének</gui> megjelenítéséhez, és válassza az <guiseq><gui>Összeállítás</gui><gui>Összeállítás</gui></guiseq> menüpontot a kijelölt fájlt vagy célt tartalmazó könyvtár összes céljának összeállításához.</p>
69
54
    </item>
70
55
  </steps>
71
56