← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gnome-user-docs/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/de/net-othersedit.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/de/net-othersedit.page
3
3
  <info>
4
4
    <link type="guide" xref="net-problem"/>
5
5
    <link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>
6
 
    
 
6
 
7
7
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
8
8
 
9
9
    <credit type="author">
58
58
 <item>
59
59
  <p>Klicken Sie auf Ihren Namen im oberen Panel und wählen Sie <gui>Systemeinstellungen</gui>.</p>
60
60
 </item>
61
 
 
 
61
 
62
62
 <item>
63
63
  <p>Öffnen Sie <gui>Netzwerk</gui> und wählen Sie <gui>Kabelgebunden</gui> oder <gui>Funknetzwerk</gui> aus der Liste an der linken Seite des Fensters aus, je nachdem, welche Verbindung Sie ändern wollen.</p>
64
64
 </item>
65
 
 
 
65
 
66
66
 <item>
67
67
  <p>Wählen Sie aus der Auswahlliste <gui>Netzwerkname</gui> die Verbindung, die Sie allen zum Verwalten und Bearbeiten überlassen wollen, und klicken Sie auf <gui>Einstellungen</gui>.</p>
68
68
 </item>
69
 
 
 
69
 
70
70
 <item>
71
71
  <p>Sie müssen Ihr Administratorpasswort eingeben, um die Verbindung zu ändern. Nur Systemverwalter können dies tun.</p>
72
72
 </item>
73
 
 
 
73
 
74
74
 <item>
75
75
  <p>Deaktivieren Sie <gui>Für alle Benutzer verfügbar</gui> und klicken Sie auf <gui>Speichern</gui>. Andere Benutzer des Rechners können nun diese Verbindung für sich selbst verwalten.</p>
76
76
 </item>