~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gnome-user-docs/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/gl/shell-introduction.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
  <info>
5
5
    <link type="guide" xref="index" group="shell-introduction"/>
6
6
    <link type="guide" xref="shell-overview" group="#first"/>
7
 
    
 
7
 
8
8
    <desc>Unha introdución visual ao seu escritorio, a barra superior e a vista de actividades.</desc>
9
 
    
 
9
 
10
10
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
11
11
 
12
12
    <credit type="author">
36
36
  <p>Barra superior de GNOME Shell</p>
37
37
</media>
38
38
 
39
 
<p>A barra superior fornece acceso ás súas xanelas e aplicativos, o seu calendario e notas, alén das propiedades do sistema como son, rede e batería. Baixo o seu nome na barra superior pode seleccionar a súa dispoñibilidade, cambiar o seu perfíl e preferencias, saír da sesión ou trocar de usuario ou mesmo apagar o computador.</p>
 
39
<p>The top bar provides access to your windows and applications, your
 
40
calendar and appointments, and <link xref="status-icons">system properties</link> like sound, networking,
 
41
and power. Under your name in the top bar, you can set your availability,
 
42
change your profile or settings, log out or switch users, or turn off your
 
43
computer.</p>
40
44
 
41
45
<links type="section"/>
42
46