~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gnome-user-docs/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/pa/files-delete.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
24
24
 
25
25
<title>ਫਾਇਲਾਂ ਤੇ ਫੋਲਡਰ ਹਟਾਓ</title>
26
26
 
27
 
  <p>If you don't want a file or folder any more, you can delete it. When you 
28
 
  delete an item it is moved to the <gui>Trash</gui> folder, where it is stored 
29
 
  until you empty the trash.  You can <link xref="files-recover">restore items 
30
 
  </link> in the <gui>Trash</gui> folder to their original location if you 
 
27
  <p>If you don't want a file or folder any more, you can delete it. When you
 
28
  delete an item it is moved to the <gui>Trash</gui> folder, where it is stored
 
29
  until you empty the trash.  You can <link xref="files-recover">restore items
 
30
  </link> in the <gui>Trash</gui> folder to their original location if you
31
31
  decide you need them, or if they were accidentally deleted.</p>
32
32
 
33
33
  <steps>
34
34
    <title>To send a file to the trash:</title>
35
35
    <item><p>Select the item you want to place in the trash by clicking it once.
36
36
    </p></item>
37
 
    <item><p>Press <key>Delete</key> on your 
38
 
    keyboard. Alternatively, drag the item to the <gui>Trash</gui> in the 
 
37
    <item><p>Press <key>Delete</key> on your
 
38
    keyboard. Alternatively, drag the item to the <gui>Trash</gui> in the
39
39
    sidebar.</p></item>
40
40
  </steps>
41
41
 
42
 
  <p>To delete files permanently, and free up disk space on your computer, you 
43
 
  need to empty the trash. To empty the trash, right-click <gui>Trash</gui> in 
 
42
  <p>To delete files permanently, and free up disk space on your computer, you
 
43
  need to empty the trash. To empty the trash, right-click <gui>Trash</gui> in
44
44
  the sidebar and select <gui>Empty Trash</gui>.</p>
45
45
 
46
46
  <section id="permanent">
47
47
    <title>ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਹਟਾਉਣਾ</title>
48
 
    <p>You can immediately delete a file permanently, without having to send it 
 
48
    <p>You can immediately delete a file permanently, without having to send it
49
49
    to the trash first.</p>
50
50
 
51
51
  <steps>
52
52
    <title>To permanently delete a file:</title>
53
53
    <item><p>ਆਈਟਮ ਚੁਣੋ, ਜੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਟਾਉਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।</p></item>
54
 
    <item><p>Press and hold the <key>Shift</key> key, then press the 
 
54
    <item><p>Press and hold the <key>Shift</key> key, then press the
55
55
    <key>Delete</key> key on your keyboard.</p></item>
56
 
    <item><p>Because you cannot undo this, you will be asked to confirm that 
 
56
    <item><p>Because you cannot undo this, you will be asked to confirm that
57
57
    you want to delete the file or folder.</p></item>
58
58
  </steps>
59
59
 
60
 
  <note style="tip"><p>If you frequently need to delete files without using the 
61
 
  trash (for example, if you often work with sensitive data), you can add a 
62
 
  <gui>Delete</gui> entry to the right-click menu for files and folders. 
63
 
  Click <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Preferences</gui></guiseq> and select the 
64
 
  <gui>Behavior</gui> tab. Select <gui>Include a Delete command that bypasses 
 
60
  <note style="tip"><p>If you frequently need to delete files without using the
 
61
  trash (for example, if you often work with sensitive data), you can add a
 
62
  <gui>Delete</gui> entry to the right-click menu for files and folders.
 
63
  Click <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Preferences</gui></guiseq> and select the
 
64
  <gui>Behavior</gui> tab. Select <gui>Include a Delete command that bypasses
65
65
  Trash</gui>.</p></note>
66
66
 
67
67
  <note><p>Deleted files on a <link xref="files#removable">removable device
68
 
  </link> may not be visible on other operating systems, such Windows or Mac 
69
 
  OS. The files are still there, and will be available when you plug the device 
 
68
  </link> may not be visible on other operating systems, such Windows or Mac
 
69
  OS. The files are still there, and will be available when you plug the device
70
70
  back into your computer.</p></note>
71
 
  
 
71
 
72
72
  </section>
73
73
</page>