← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/gnome-user-docs/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/sv/shell-notifications.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Martin Pitt
  • Date: 2012-04-16 23:55:05 UTC
  • mfrom: (1.1.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120416235505-4nznk0i4b7391ele
Tags: 3.4.1-1
* New upstream release.
* debian/copyright: Move to copyright 1.0 format.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/sv/shell-notifications.page
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="shell-notifications" xml:lang="sv">
3
3
 
4
4
  <info>
5
 
  
 
5
 
6
6
    <link type="guide" xref="shell-overview#desktop"/>
7
 
    
 
7
 
8
8
    <desc>Messages pop-up at the bottom of the screen telling you when certain
9
9
    events happen.</desc>
10
10
 
15
15
      <email>marinaz@redhat.com</email>
16
16
    </credit>
17
17
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
18
  
 
19
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
20
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
 
21
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
 
22
      <mal:years>2012</mal:years>
 
23
    </mal:credit>
18
24
  </info>
19
25
 
20
26
 
21
27
<title>Notifications and the message tray</title>
22
28
 
23
29
<section id="what">
24
 
<title>What is a notification?</title>
 
30
<title>Vad är en notifiering?</title>
25
31
  <p>If an application or a system component wants to get your attention, a
26
32
 notification will be shown at the bottom of the screen.</p>
27
33
  <p>For example, if you get a new chat message, plug in an external device
61
67
</section>
62
68
 
63
69
<section id="hidenotifications">
64
 
<title>Hiding notifications</title>
 
70
<title>Dölja notifieringar</title>
65
71
 
66
72
  <p>If you're working on something and don't want to be bothered, you can
67
73
 switch off notifications. Just click your name on the top bar and change the