28
28
<section id="files">
29
29
<title>Faili</title>
31
<p>Jūs varat iestatīt atļaujas faila īpašniekam, īpašnieku grupai vai citiem sistēmas lietotājiem. Saviem failiem jūs varat iestatīt tikai lasāma faila vai lasāma un rediģējama faila atļauju. Uzstādot failam tikai lasāma faila atļauju, jūs nevarēsiet nejauši tajā veikt izmaiņās.</p>
31
<p>Jūs varat iestatīt atļaujas faila īpašniekam, īpašnieku grupai vai citiem sistēmas lietotājiem. Saviem failiem jūs varat iestatīt tikai lasāma faila vai lasāma un rediģējama faila atļauju. Uzstādot failam tikai lasāma faila atļauju, jūs nevarēsit nejauši tajā veikt izmaiņās.</p>
33
33
<p>Katrs jūsu datora lietotājs pieder kādai grupai. Mājas datoros bieži vien katram lietotājam ir sava grupa un grupu atļaujas netiek bieži lietotas. Korporatīvajā vidē dažreiz grupas tiek izmantotas nodaļās vai projektos. Līdzīgi kā katrs fails pieder īpašniekam, tas pieder arī grupai. Jūs varat iestatīt failiem grupas un kontroles atļaujas visiem grupas lietotājiem. Jūs varat iestatīt failu grupas tikai grupās, kurām piederat.</p>
35
35
<p>Jūs varat arī iestatīt atļaujas citiem lietotājiem faila grupā.</p>
37
<p>Ja fails ir programma, piemēram, skripts, jums jāizvēlas <gui>Ļaut izpildīt failu kā programmu</gui>, lai to palaistu. Pat ja šī opcija ir izvēlēta, failu pārvaldnieks var joprojām var atvērt to lietotnē vai prasīt jums, kas jādara. Skatiet <link xref="nautilus-behavior#executable"/>, lai uzzinātu vairāk.</p>
37
<p>Ja fails ir programma, piemēram, skripts, jums jāizvēlas <gui>Ļaut izpildīt failu kā programmu</gui>, lai to palaistu. Pat ja šī opcija ir izvēlēta, failu pārvaldnieks var joprojām atvērt to lietotnē vai prasīt jums, kas jādara. Skatiet <link xref="nautilus-behavior#executable"/>, lai uzzinātu vairāk.</p>
40
40
<section id="folders">
41
41
<title>Mapes</title>
42
<p>Mapēm var iestatīt atļaujas īpašnieka, grupas vai citiem lietotājiem.Sīkāka informācija par atļaujām ir redzama virs paskaidrojuma par īpašniekiem, grupām un citiem lietotājiem.</p>
42
<p>Mapēm var iestatīt atļaujas īpašniekam, grupai vai citiem lietotājiem. Skatīt informāciju augstāk par failu atļaujām par īpašniekiem, grupām un citiem lietotājiem.</p>
43
43
<p>Atļaujas, kuras var iestatīt mapei, ir atšķirīgas no tām, kuras var iestatīt failiem.</p>
58
58
<title><gui>Izveidot un dzēst failus</gui></title>
59
<p>The user will have full access to the folder, including
60
opening, creating, and deleting files.</p>
59
<p>Lietotājam būs pilnīga piekļuve mapei, ieskaitot failu atvēršanu, izveidošanu uz dzēšanu.</p>
64
<p>Jūs varat arī ātri uzlikt atļauju visiem failiem mapē, izmantojot <gui>Failu piekļuves</gui> nolaižamajā sarakstā un <gui>Izpildīt</gui> opcijās. Lai neko nemainītu. atstājiet nolaižamo sarakstu ar opciju <gui>---</gui> vai <gui>Izpildīt</gui> izvēles rūtiņu nenoteiktā stāvoklī (horizontāla līnija).</p>
65
<p>Ja uzspiedīsiet uz <gui>Attiecināt atļaujas iekļautajiem failiem</gui>, failu pārvaldnieks piemēros lasīšanas, rakstīšanas un izpildes atļaujas failiem, kas balstīti uz jūsu iestatītajām <gui>Failu piekļuves</gui> un <gui>Izpildīt</gui> opcijām. Tas arī izmainīs atļaujas mapēm, kuras tie satur. Atļaujas iekļautajiem failiem tiek piemērotas arī failiem apakšmapēs.</p>
63
<p>Jūs varat arī ātri uzlikt atļauju visiem failiem mapē, izmantojot <gui>Faila piekļuve</gui> nolaižamajā sarakstā un <gui>Izpildīt</gui> opcijās. Lai neko nemainītu, atstājiet nolaižamo sarakstu ar opciju <gui>---</gui> vai <gui>Izpildīt</gui> izvēles rūtiņu nenoteiktā stāvoklī (horizontāla līnija).</p>
64
<p>Ja uzspiedīsiet uz <gui>Attiecināt atļaujas iekļautajiem failiem</gui>, failu pārvaldnieks piemēros lasīšanas, rakstīšanas un izpildes atļaujas failiem, kas balstīti uz jūsu iestatītajām <gui>Faila piekļuve</gui> un <gui>Izpildīt</gui> opcijām. Tas arī izmainīs atļaujas mapēm, kuras tie satur. Atļaujas iekļautajiem failiem tiek piemērotas arī failiem apakšmapēs.</p>
added
removed
gnome-help/lv/nautilus-file-properties-permissions.page
