← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/gnome-user-docs/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/hu/net-firewall-on-off.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jordi Mallach
  • Date: 2014-09-22 13:13:06 UTC
  • mfrom: (1.1.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140922131306-otknzzxvj468b68g
Tags: 3.13.92-1
* New upstream release candidate.
* Bump Standards-Version to 3.9.6, with no changes needed.
* Fix minor copyright formatting error.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/hu/net-firewall-on-off.page
55
55
 
56
56
  <title>Tűzfal-hozzáférés engedélyezése és blokkolása</title>
57
57
 
58
 
  <comment>
59
 
    <cite date="2012-02-19">shaunm</cite>
60
 
    <p>Continue to revisit this page until we can provide real instructions. As
61
 
    it is, we're stuck in "whatever distros do" territory.</p>
62
 
  </comment>
63
 
  <comment>
64
 
    <cite date="2013-11-03">Kat</cite>
65
 
    <p>GNOME does not come with a firewall, this page needs to be revisited.</p>
66
 
  </comment>
67
 
 
68
58
  <p>A rendszere tartalmaz egy <em>tűzfalat</em>, amely lehetővé teszi a programok más internetes vagy helyi hálózati felhasználók általi elérésének blokkolását. Ez segít biztonságban tartani a számítógépét.</p>
69
59
 
70
60
  <p>Sok alkalmazás képes a hálózati kapcsolat használatára. Megoszthat például tartalmakat, vagy megengedheti asztala távoli megjelenítését, ha csatlakozik egy hálózathoz. A számítógép beállításától függően ezen szolgáltatások megfelelő működéséhez szükség lehet a tűzfal beállításainak módosítására, hogy ezek a szolgáltatások a terveknek megfelelően működhessenek.</p>