← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/wily/gnome-user-docs/wily

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/ta/user-admin-change.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jordi Mallach
  • Date: 2014-09-22 13:13:06 UTC
  • mfrom: (1.1.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140922131306-otknzzxvj468b68g
Tags: 3.13.92-1
* New upstream release candidate.
* Bump Standards-Version to 3.9.6, with no changes needed.
* Fix minor copyright formatting error.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/ta/user-admin-change.page
54
54
      <p>நீங்கள் அனுமதிகளை மாற்ற விரும்பும் பயனரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</p>
55
55
    </item>
56
56
    <item>
57
 
      <p>Click the label <gui>Standard</gui> next to <gui>Account Type</gui>
58
 
      and select <gui>Administrator</gui>.</p>
 
57
      <p><gui>கணக்கு வகை</gui> க்கு அடுத்துள்ள <gui>தரநிலை</gui> லேபிளை சொடுக்கி, <gui>நிர்வாகி</gui> ஐ தேர்ந்தெடுக்கவும்.</p>
59
58
    </item>
60
59
    <item>
61
 
      <p>The user's privileges will be changed when they next log in.</p>
 
60
      <p>அடுத்த புகுபதிவில் பயனரின் அனுமதிகள் மாறியிருக்கும்.</p>
62
61
    </item>
63
62
  </steps>
64
63
 
65
64
  <note>
66
 
    <p>The first user account on the system is usually the one that has
67
 
    administrator privileges. This is the user account that was created when
68
 
    you first installed the system.</p>
 
65
    <p>வழக்கமாக கணினியின் முதல் பயனர் கணக்கு நிர்வாக அனுமதிகள் கொண்டதாக இருக்கும். இது முதன்முதலில் இயக்க முறைமையை நிறுவும்போது உருவாக்கப்படும் பயனர் கணக்காகும்.</p>
69
66
    <p>ஒரு கணினியில் பல பயனர்களுக்கு <gui>நிர்வாகி</gui> அனுமதிகளைக் கொடுத்துவைப்பது நல்லதல்ல.</p>
70
67
  </note>
71
 
 
72
 
  <comment>
73
 
    <cite date="2012-02-19" href="mailto:gnome-doc-list@gnome.org">GNOME
74
 
    Documentation Project</cite>
75
 
    <p>Explain how admin privileges can be given to other people, or removed.
76
 
    Warn the reader about how it's unwise to have too many admins on a
77
 
    system.</p>
78
 
  </comment>
79
68
        
80
69
</page>