~openbias/bias-trunk/bias-public-trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to bias_invoice_print/i18n/bias_account.pot

• browse files at revision 1
• compare with another revision
• download diff
• download tarball
• view history from revision 1

Show diffs side-by-side

added

removed

bias_invoice_print/i18n/bias_account.pot

 

1

# Translation of OpenERP Server.

 

2

# This file contains the translation of the following modules:

 

3

#       * bias_account

 

4

#

 

5

msgid ""

 

6

msgstr ""

 

7

"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"

 

8

"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"

 

9

"POT-Creation-Date: 2009-08-06 16:45:07+0000\n"

 

10

"PO-Revision-Date: 2009-08-06 16:45:07+0000\n"

 

11

"Last-Translator: <>\n"

 

12

"Language-Team: \n"

 

13

"MIME-Version: 1.0\n"

 

14

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

 

15

"Content-Transfer-Encoding: \n"

 

16

"Plural-Forms: \n"

 

17

 

 

18

#. module: bias_account

 

19

#: field:account.tax.code,tax_code_id:0

 

20

msgid "Tax Destination"

 

21

msgstr ""

 

22

 

 

23

#. module: bias_account

 

24

#: constraint:ir.ui.view:0

 

25

msgid "Invalid XML for View Architecture!"

 

26

msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"

 

27

 

 

28

#. module: bias_account

 

29

#: field:account.tax.code,account_debit_id:0

 

30

msgid "Model Acc. debit"

 

31

msgstr "Modelo Debito"

 

32

 

 

33

#. module: bias_account

 

34

#: help:account.tax.code,tax_code_id:0

 

35

msgid "If will be created tax extra line in bank reconcile this is the tax code writed in."

 

36

msgstr ""

 

37

 

 

38

#. module: bias_account

 

39

#: field:res.currency,rate_inverse:0

 

40

msgid "Current Rate"

 

41

msgstr "Tasa Actual"

 

42

 

 

43

#. module: bias_account

 

44

#: model:ir.module.module,description:bias_account.module_meta_information

 

45

msgid "."

 

46

msgstr ""

 

47

 

 

48

#. module: bias_account

 

49

#: field:account.tax.code,account_credit_id:0

 

50

msgid "Model Acc. credit"

 

51

msgstr "Modelo Credito"

 

52

 

 

53

#. module: bias_account

 

54

#: field:account.move.line,move_origin_id:0

 

55

msgid "Move Origin"

 

56

msgstr "Póliza Origen"

 

57

 

 

58

#. module: bias_account

 

59

#: model:ir.module.module,shortdesc:bias_account.module_meta_information

 

60

msgid "Bias Account"

 

61

msgstr ""

 

62

 

 

63

#. module: bias_account

 

64

#: view:res.currency:0

 

65

msgid "Rates"

 

66

msgstr "Tasas"

 

67

 

 

68

#. module: bias_account

 

69

#: code:addons/bias_account/account_move_line.py:0

 

70

#, python-format

 

71

msgid "Error"

 

72

msgstr ""

 

73

 

 

74

#. module: bias_account

 

75

#: help:account.move.line,move_origin_id:0

 

76

msgid "The move origin of this entry line."

 

77

msgstr "La Póliza de origen de esta línea de póliza"

 

78

 

 

79

#. module: bias_account

 

80

#: help:res.currency,rate_inverse:0

 

81

#: help:res.currency.rate,rate_inv:0

 

82

msgid "The rate inverse of the currency to the currency of rate 1"

 

83

msgstr "La tasa inversa de esta moneda a la moneda con taza 1"

 

84

 

 

85

#. module: bias_account

 

86

#: field:res.currency.rate,rate_inv:0

 

87

msgid "Rate Inverse"

 

88

msgstr "Tasa Inversa"

 

89

 

 

90

#. module: bias_account

 

91

#: code:addons/bias_account/account_move_line.py:0

 

92

#, python-format

 

93

msgid "Line ID \"%s\" have not Tax Code !"

 

94

msgstr "La línea \"%s\" no tiene código de impuesto"

 

95

 

• Older »

Loggerhead is a web-based interface for Breezy
Version: 2.0.1