← Back to branch summary

~openerp-community/openobject-doc/ksa-openobject-doc-6.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to i18n/ru/source/book/9/22_Google/22_Google_translate.rst

  • Committer: Don Kirkby
  • Date: 2011-02-21 20:46:11 UTC
  • mfrom: (433.1.53 openobject-doc)
  • Revision ID: donkirkby+launpd@gmail.com-20110221204611-1ykt6dmg4k3gh5dh
[MERGE] revisions 477 to 486 from the 5.0 branch.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
i18n/ru/source/book/9/22_Google/22_Google_translate.rst
 
1
 
 
2
.. i18n: ****************
 
3
.. i18n: Google Translate
 
4
.. i18n: ****************
 
5
..
 
6
 
 
7
****************
 
8
Google Translate
 
9
****************
 
10
 
 
11
.. i18n: Name of the module:
 
12
.. i18n: ``google_translate``
 
13
..
 
14
 
 
15
Name of the module:
 
16
``google_translate``
 
17
 
 
18
.. i18n: This module translate OpenERP terms/fields/objects etc. in any language with the integration of Google Translate.
 
19
..
 
20
 
 
21
This module translate OpenERP terms/fields/objects etc. in any language with the integration of Google Translate.
 
22
 
 
23
.. i18n: You can find menu here: Administration/Translation/Application terms/need review terms
 
24
..
 
25
 
 
26
You can find menu here: Administration/Translation/Application terms/need review terms
 
27
 
 
28
.. i18n: Check below screenshots which translate string "how are you" in chinese language.
 
29
..
 
30
 
 
31
Check below screenshots which translate string "how are you" in chinese language.
 
32
 
 
33
.. i18n: Note: If the Need Review field is True then it will translate the source value to destination by given language.
 
34
..
 
35
 
 
36
Note: If the Need Review field is True then it will translate the source value to destination by given language.
 
37
 
 
38
.. i18n: **Before Translation**
 
39
..
 
40
 
 
41
**Before Translation**
 
42
 
 
43
.. i18n: .. figure::  images/translate.png
 
44
.. i18n:    :scale: 50
 
45
.. i18n:    :align: center
 
46
..
 
47
 
 
48
.. figure::  images/translate.png
 
49
   :scale: 50
 
50
   :align: center
 
51
 
 
52
.. i18n: **After Translation**
 
53
..
 
54
 
 
55
**After Translation**
 
56
 
 
57
.. i18n: .. figure::  images/translate_dest.png
 
58
.. i18n:    :scale: 50
 
59
.. i18n:    :align: center
 
60
..
 
61
 
 
62
.. figure::  images/translate_dest.png
 
63
   :scale: 50
 
64
   :align: center
 
65
 
 
66
.. i18n: .. Copyright © Open Object Press. All rights reserved.
 
67
..
 
68
 
 
69
.. Copyright © Open Object Press. All rights reserved.
 
70
 
 
71
.. i18n: .. You may take electronic copy of this publication and distribute it if you don't
 
72
.. i18n: .. change the content. You can also print a copy to be read by yourself only.
 
73
..
 
74
 
 
75
.. You may take electronic copy of this publication and distribute it if you don't
 
76
.. change the content. You can also print a copy to be read by yourself only.
 
77
 
 
78
.. i18n: .. We have contracts with different publishers in different countries to sell and
 
79
.. i18n: .. distribute paper or electronic based versions of this book (translated or not)
 
80
.. i18n: .. in bookstores. This helps to distribute and promote the OpenERP product. It
 
81
.. i18n: .. also helps us to create incentives to pay contributors and authors using author
 
82
.. i18n: .. rights of these sales.
 
83
..
 
84
 
 
85
.. We have contracts with different publishers in different countries to sell and
 
86
.. distribute paper or electronic based versions of this book (translated or not)
 
87
.. in bookstores. This helps to distribute and promote the OpenERP product. It
 
88
.. also helps us to create incentives to pay contributors and authors using author
 
89
.. rights of these sales.
 
90
 
 
91
.. i18n: .. Due to this, grants to translate, modify or sell this book are strictly
 
92
.. i18n: .. forbidden, unless Tiny SPRL (representing Open Object Press) gives you a
 
93
.. i18n: .. written authorisation for this.
 
94
..
 
95
 
 
96
.. Due to this, grants to translate, modify or sell this book are strictly
 
97
.. forbidden, unless Tiny SPRL (representing Open Object Press) gives you a
 
98
.. written authorisation for this.
 
99
 
 
100
.. i18n: .. Many of the designations used by manufacturers and suppliers to distinguish their
 
101
.. i18n: .. products are claimed as trademarks. Where those designations appear in this book,
 
102
.. i18n: .. and Open Object Press was aware of a trademark claim, the designations have been
 
103
.. i18n: .. printed in initial capitals.
 
104
..
 
105
 
 
106
.. Many of the designations used by manufacturers and suppliers to distinguish their
 
107
.. products are claimed as trademarks. Where those designations appear in this book,
 
108
.. and Open Object Press was aware of a trademark claim, the designations have been
 
109
.. printed in initial capitals.
 
110
 
 
111
.. i18n: .. While every precaution has been taken in the preparation of this book, the publisher
 
112
.. i18n: .. and the authors assume no responsibility for errors or omissions, or for damages
 
113
.. i18n: .. resulting from the use of the information contained herein.
 
114
..
 
115
 
 
116
.. While every precaution has been taken in the preparation of this book, the publisher
 
117
.. and the authors assume no responsibility for errors or omissions, or for damages
 
118
.. resulting from the use of the information contained herein.
 
119
 
 
120
.. i18n: .. Published by Open Object Press, Grand Rosière, Belgium
 
121
..
 
122
 
 
123
.. Published by Open Object Press, Grand Rosière, Belgium