← Back to branch summary

~taylorp36/ubuntu/wily/aisleriot/bug-1490189

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/de/monte_carlo.xml

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jeremy Bicha
  • Date: 2011-09-26 12:54:22 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110926125422-fhnx2xyc0qcpgyh2
Tags: 1:3.2.0-0ubuntu1
* New upstream stable release.
  - Distribute a copy of the LGPL
  - Update card theme install info for Debian, Ubuntu & OpenSUSE
  - Build help with yelp-tools instead of gnome-doc-utils
  - Fix game restart
  - Translation updates
* debian/control: Build-depends on yelp-tools
* debian/copyright: Fixed a few lintian warnings
* 03_update_theme_install_data.patch: Dropped, applied upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/de/monte_carlo.xml
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd">
 
3
<sect1 id="Monte_Carlo"><!--<sect1info>
 
4
                <copyright>
 
5
                        <year>2001</year>
 
6
                        <holder>Rosanna Yuen</holder>
 
7
                </copyright>
 
8
                <author>
 
9
                        <firstname>Rosanna</firstname>
 
10
                        <surname>Yuen</surname>
 
11
                </author>
 
12
                <address><email>zana@webwynk.net</email></address>
 
13
        </sect1info>-->
 
14
 
 
15
        <title>Monte Carlo</title>
 
16
 
 
17
  <para>Geschrieben von Rosanna Yuen</para>
 
18
 
 
19
          <sect2><title>Spielaufbau</title>
 
20
 
 
21
 
 
22
  <informaltable>
 
23
    <tgroup cols="2">
 
24
      <tbody>
 
25
        <row>
 
26
          <entry>Art des Kartensatzes</entry>
 
27
          <entry>Standard-Kartensatz</entry>
 
28
        </row>
 
29
        <row>
 
30
          <entry>Talon</entry>
 
31
          <entry>
 
32
                Top left pile.  The rest of the deck is placed here after
 
33
            dealing the Tableau.  Cards are dealt after concatenating
 
34
            the Tableau onto the empty slots.
 
35
          </entry>
 
36
        </row>
 
37
        <row>
 
38
          <entry>Kartenreihe</entry>
 
39
          <entry>
 
40
                Five by five grid, each capable of holding one card.
 
41
                  One card dealt to each space at the beginning of game.  Empty
 
42
                  spaces can be filled by moving cards from the right to the
 
43
                  left, from the leftmost card of the row below to the rightmost
 
44
                  space, and from the Stock to all otherwise empty spaces by
 
45
                  clicking on the Stock.
 
46
                </entry>
 
47
        </row>
 
48
      </tbody>
 
49
    </tgroup>
 
50
  </informaltable>
 
51
 
 
52
          </sect2>
 
53
        <sect2><title>Ziel des Spiels</title>
 
54
 
 
55
  <para>Entfernen Sie alle Karten.</para>
 
56
 
 
57
          </sect2>
 
58
        <sect2><title>Regeln</title>
 
59
 
 
60
  <para>
 
61
    Cards can be removed in pairs that have the same value as long as
 
62
    the two cards are touching horizontally, vertically, or diagonally.
 
63
  </para>
 
64
  <para>
 
65
    At any point that there are empty piles in the Tableau, dealing from
 
66
    the Stock moves all the cards already in the Tableau from the right
 
67
    to left and moving them up a row to the far right if necessary
 
68
    making all the empty slots at the end.  The Stock is then dealt on
 
69
    to these empty slots.
 
70
  </para>
 
71
 
 
72
          </sect2>
 
73
        <sect2><title>Punktwertung</title>
 
74
 
 
75
  <para>Das Entfernen jedes Kartenpaars erzielt zwei Punkte.</para>
 
76
  <para>Maximal erzielbare Punkte: 52</para>
 
77
 
 
78
          </sect2>
 
79
        <sect2><title>Strategie</title>
 
80
 
 
81
  <para>
 
82
    Keep an eye out as to how the Tableau will shrink when you deal.
 
83
    Sometimes leaving pairs in will allow more pairs to become available
 
84
    after a deal.
 
85
  </para>
 
86
        </sect2>
 
87
</sect1>