~taylorp36/ubuntu/wily/aisleriot/bug-1490189

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/sr@latin/backbone.xml

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jeremy Bicha
  • Date: 2011-09-26 12:54:22 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110926125422-fhnx2xyc0qcpgyh2
Tags: 1:3.2.0-0ubuntu1
* New upstream stable release.
  - Distribute a copy of the LGPL
  - Update card theme install info for Debian, Ubuntu & OpenSUSE
  - Build help with yelp-tools instead of gnome-doc-utils
  - Fix game restart
  - Translation updates
* debian/control: Build-depends on yelp-tools
* debian/copyright: Fixed a few lintian warnings
* 03_update_theme_install_data.patch: Dropped, applied upstream

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd">
 
3
<sect1 id="Backbone"><!--<sect1info>
 
4
    <copyright>
 
5
      <year>2005</year>
 
6
      <holder>Vincent Povirk</holder>
 
7
    </copyright>
 
8
    <author>
 
9
      <firstname>Vincent</firstname>
 
10
      <surname>Povirk</surname>
 
11
    </author>
 
12
    <address><email>madewokherd@gmail.com</email></address>
 
13
  </sect1info>-->
 
14
 
 
15
  <title>Kičma</title>
 
16
 
 
17
  <para>Napisao Vincent Povirk</para>
 
18
 
 
19
          <sect2><title>Postavka</title>
 
20
 
 
21
 
 
22
  <informaltable>
 
23
    <tgroup cols="2"><tbody>
 
24
        <row>
 
25
          <entry>Tip špila</entry>
 
26
          <entry>Dupli špil</entry>
 
27
        </row>
 
28
        <row>
 
29
          <entry>Gomila</entry>
 
30
          <entry>Jedna gomila ispod „temelja“ sa leve strane. Ostatak špila se stavlja ovde posle deljenja na talon i rezervu. Karte se okreću jedna po jedna na otpad. Dozvoljeno je jedno ponovno deljenje.</entry>
 
31
        </row>
 
32
        <row>
 
33
          <entry>Otpad</entry>
 
34
          <entry>Jedno mesto desno od gomile. Uzima se sa gomile, a karta sa vrha je u igri.</entry>
 
35
        </row>
 
36
        <row>
 
37
          <entry>„Temelj“</entry>
 
38
          <entry>Osam gomila gore desno. Slažu se po znaku od asa do kralja.</entry>
 
39
        </row>
 
40
        <row>
 
41
          <entry>Rezerva</entry>
 
42
          <entry>Dva sloja, po 9 karata svaki, sa jednom kartom iznad oba sloja. Sa kartama koje nisu prekrivene se može igrati bilo gde, osim na prazna mesta u talonu.</entry>
 
43
        </row>
 
44
        <row>
 
45
          <entry>Talon</entry>
 
46
          <entry>Osam gomila, četiri sa svake strane rezerve. Kada igra počne, po jedna karta se podeli u svaku gomilu na talonu. Slaganje se vrši po znaku, a prazna mesta se mogu popuniti bilo kojom kartom. Možete pomeriti samo po jednu kartu.</entry>
 
47
        </row>
 
48
      </tbody>
 
49
    </tgroup>
 
50
  </informaltable>
 
51
 
 
52
          </sect2>
 
53
        <sect2><title>Cilj</title>
 
54
 
 
55
  <para>Pomeriti sve karte u gomile na „temelju“.</para>
 
56
 
 
57
          </sect2>
 
58
        <sect2><title>Pravila</title>
 
59
 
 
60
  <para>Karte na talonu se slažu po znaku. Možete pomeriti samo po jednu kartu. Prazna mesta možete popunjavati bilo kojom kartom, osim kartama iz rezerve.</para>
 
61
  <para>Karte se okreću jedna po jedna sa gomile na otpad. Sa kartom na vrhu otpada možete igrati. Kada je gomila prazna, sve karte sa otpada se pomeraju na gomilu, u istom redosledu. Ovako se kroz špil može proći dva puta.</para>
 
62
  <para>„Temelji“ se grade po znaku, od asa do kralja. Karte sa „temelja“ nisu u igri. Duplim klikom na kartu se ona pomera na odgovarajući „temelj“ ako je takav potez moguć.</para>
 
63
 
 
64
          </sect2>
 
65
        <sect2><title>Bodovanje</title>
 
66
 
 
67
  <para>Svaka karta na „temelju“ donosi po jedan poen.</para>
 
68
  <para>Najveći mogući broj poena: 104</para>
 
69
 
 
70
          </sect2>
 
71
        <sect2><title>Strategija</title>
 
72
 
 
73
  <para>Možete iskoristiti prazna mesta na talonu da pomerite više karata. Budite oprezni sa kraljevima na rezervi: jedini način da ih uklonite je da ih stavite na „temelj“ preko dama.</para>
 
74
        </sect2>
 
75
</sect1>